Neighbors v. Adjacent Landowners Regarding Subdivision Violation
Synthèse Legislator
Généré par l'IANeighbors sued to compel the demolition of a garage built by adjacent landowners in violation of a subdivision's building regulations, leading to an appeal where the defendants argued that the non-subdivision property owners lacked standing to invoke the regulation, which only has contractual value between lot owners, and that the court erred by not considering an offer to modify the structure. The high court rejected the appeal, reasoning that any interested party may rely on subdivision regulations, and the lower court properly justified its decision by noting the administrative annulment of the building permit for being too close to the property line and confirming the resulting prejudice to the plaintiffs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1165 du Code civil; Neighbors v. Adjacent Landowners Regarding Subdivision Violation: The high court rejected the appeal, reasoning that any interested party may rely on subdivision regulations, and the lower court properly justified its decision by noting the administrative annulment of the building permit for being too close to the property line and confirming the resulting prejudice to the plaintiffs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Pau, 22 octobre 1987), que les consorts Y... ayant édifié un garage à la limite de leur propriété et de celle des époux X..., en violation du règlement de lotissement, ces derniers les ont assignés en démolition ;
Attendu que les consorts Y... font grief à l'arrêt d'avoir accueilli cette demande alors, selon le moyen, " 1°/ que seuls les propriétaires du lotissement peuvent invoquer le règlement qui n'a valeur contractuelle qu'entre eux ; qu'en déclarant les époux X..., propriétaires d'une parcelle située à l'extérieur du lotissement, recevables à se prévaloir du règlement de ce dernier, la cour d'appel a violé l'article 1165 du Code civil ; 2°/ qu'en s'abstenant de prendre en compte les conclusions par lesquelles les consorts Y... offraient, à titre subsidiaire, de ramener la hauteur du faîtage au maximum autorisé, la cour d'appel a violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ";
Mais attendu que tout intéressé pouvant se prévaloir des dispositions d'un règlement de lotissement, la cour d'appel qui n'était pas tenue de répondre à des conclusions que sa décision rendait inopérantes, a légalement justifié sa décision en relevant que le juge administratif avait annulé le permis de construire en ce qu'il autorisait une construction à moins de quatre mètres de la limite des propriétés, et que cette construction causait un préjudice aux époux X... ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi