Appeal Inadmissibility Following Denial of Leave to Appeal Stay of Proceedings Order
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was declared inadmissible because it was lodged against an order issued by the First President of the Court of Appeal, following summary proceedings, which denied authorization to appeal a judgment that had stayed proceedings concerning a request to fix an equalization payment after the preferential attribution of an agricultural domain. The Court reasoned that, according to the relevant procedural code, only decisions rendered in the final instance regarding a stay of proceedings can be subject to an appeal to the highest court for a violation of a rule of law, and the challenged order was not a final decision in that respect.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 380-1 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Appeal Inadmissibility Following Denial of Leave to Appeal Stay of Proceedings Order: The Court reasoned that, according to the relevant procedural code, only decisions rendered in the final instance regarding a stay of proceedings can be subject to an appeal to the highest court for a violation of a rule of law, and the challenged order was not a final decision in that respect.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for declaring the appeal inadmissible because it concerns an order issued in summary proceedings regarding a stay of proceedings.
Texte complet
SUR L'IRRECEVABILITE DU POURVOI, SOULEVEE PAR LA DEFENSE ;
ATTENDU QUE LE POURVOI EST FORME CONTRE UNE ORDONNANCE RENDUE EN LA FORME DES REFERES PAR LE PREMIER PRESIDENT D'UNE COUR D'APPEL, REFUSANT A FRANCIS X..., POUR UNE BONNE ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, L'AUTORISATION DE RELEVER APPEL D'UNJUGEMENT AYANT SURSIS A STATUER SUR SA DEMANDE DIRIGEE CONTRE GERMAINE X..., TENDANT A LA FIXATION D'UNE SOULTE APRES ATTRIBUTION PREFERENTIELLE D'UN DOMAINE AGRICOLE ;
MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARTICLE 380-1 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE QU'EN MATIERE DE SURSIS A STATUER, SEULE PEUT FAIRE L'OBJET D'UN POURVOI EN CASSATION, POUR VIOLATION DE LA REGLE DE DROIT, LA DECISION RENDUE EN DERNIER RESSORT (OU : RENDUE PAR LA JURIDICTION STATUANT EN DERNIER RESSORT ) ;
D'OU IL SUIT QUE LE POURVOI N'EST PAS RECEVABLE ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 25 AOUT 1982, PAR LA COUR D'APPEL D'AMIENS ;