Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
83-12361 Généré par l'IA

Debtor's Right to Appeal Admission of Claim to Liquidation Estate

Numéro de cause 83-12361
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The lower court declared inadmissible an appeal lodged by a debtor against the admission of a claim to the estate in liquidation because it reasoned that while the debtor must file the initial claim without the trustee, the debtor is dispossessed of rights exercised by the trustee. The high court overturned this decision, reasoning that a debtor subject to judicial settlement or liquidation has the right to file a claim under the same conditions as any other creditor and therefore retains the right to appeal a judgment rejecting that claim, thereby violating the relevant procedural article.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, L'ARTICLE 15 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967; Debtor's Right to Appeal Admission of Claim to Liquidation Estate: The high court overturned this decision, reasoning that a debtor subject to judicial settlement or liquidation has the right to file a claim under the same conditions as any other creditor and therefore retains the right to appeal a judgment rejecting that claim, thereby violating the relevant procedural article.

Mots-clés

Généré par l'IA
liquidation de la succession droits procéduraux droit de reprise de la possession créance dans la faillite gestion de sinistres qualité pour recourir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE
This article was cited in connection with the ground for cassation, as the Court of Appeal incorrectly applied procedural rules regarding the right of the debtor to appeal.
L'ARTICLE 15 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967
This article was cited in the reasoning supporting the decision to overturn the lower court's ruling regarding the debtor's rights during asset liquidation.
Généré par l'IA
99-12059
Debtor's Right to Appeal Claim Relief in Judicial Liquidation
82-16990
Debtor in Liquidation Lacks Standing to Appeal
95-13354
Appeal Inadmissibility in Judicial Liquidation Claim Admission
06-12246
Appeal Regarding Creditor Claim Admission in Liquidation Proceedings
09-16602
Debtor's Right to Challenge Sale Authorization in Judicial Liquidation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

This article was cited in connection with the ground for cassation, as the Court of Appeal incorrectly applied procedural rules regarding the right of the debtor to appeal.

L'ARTICLE 15 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967

This article was cited in the reasoning supporting the decision to overturn the lower court's ruling regarding the debtor's rights during asset liquidation.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

DONNE DEFAUT CONTRE M X..., SYNDIC DE LA LIQUIDATION DES BIENS DE M Y... ET CONTRE L'ASSOCIATION POUR L'EMPLOI DANS L'INDUSTRIE ET LE COMMERCE (ASSEDIC ATLANTIQUE-ANJOU) ;

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;

ATTENDU QUE, POUR DECLARER IRRECEVABLE L'APPEL INTERJETE PAR M Z... LE DEBOUTANT DE SA RECLAMATION A L'ENCONTRE DE L'ADMISSION DE LA PRODUCTION DE L'ASSEDIC AU PASSIF DE LA LIQUIDATION DE SES BIENS, L'ARRET ATTAQUE RETIENT QUE SI L'ARTICLE 51 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 PRESCRIT AU DEBITEUR EN LIQUIDATION DES BIENS DE FORMULER UNE RECLAMATION SANS LE SYNDIC, EN REVANCHE, L'ARTICLE 15 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967 PRECISE QU'IL EST DESSAISI DE SES DROITS ET ACTIONS QUI SONT EXERCES PAR CE DERNIER ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LE DEBITEUR AU REGLEMENT JUDICIAIRE OU EN LIQUIDATION DES BIENS AYANT LE DROIT DE FORMULER UNE RECLAMATION DANS LES MEMES CONDITIONS QUE TOUT CREANCIER, IL EN RESULTE QU'IL A LE DROIT D'INTERJETER APPEL DU JUGEMENT QUI REJETTE CETTE RECLAMATION, LA COUR D'APPEL A VIOLE L'ARTICLE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 8 JUILLET 1982, PAR LA COUR D'APPEL D'ANGERS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS A CE DESIGNEE PAR DELIBERATION SPECIALE PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ;