Legal Counsel Revocation for Failure to Cease Real Estate Activity Amidst Retroactivity Challenge
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual, who was temporarily authorized to combine the activities of legal counsel and real estate agent until the end of 1979, subsequently had their status as a legal counsel revoked for failing to cease the real estate activity as required by subsequent regulations, leading the individual to challenge the revocation based on the illegality of the authorizing decree provision, arguing it violated acquired rights under the Civil Code due to its retroactive effect. The court rejected the appeal, reasoning that laws and regulations generally apply immediately to existing situations, and the relevant decree provision did not violate the rule against retroactivity because it was a temporary derogation designed to delay the enforcement or effect of the new incompatibility rule for certain individuals, thus making the exception of illegality based on claimed retroactivity unsubstantiated.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 2 DU CODE CIVIL, ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Legal Counsel Revocation for Failure to Cease Real Estate Activity Amidst Retroactivity Challenge: The court rejected the appeal, reasoning that laws and regulations generally apply immediately to existing situations, and the relevant decree provision did not violate the rule against retroactivity because it was a temporary derogation designed to delay the enforcement or effect of the new incompatibility rule for certain individuals, thus making the exception of illegality based on claimed retroactivity unsubstantiated.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAUsed to condemn the appellant to a fine payable to the public treasury.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU, SELON LES ENONCIATIONS DES JUGES DU FOND, QUE PAR LETTRE DU PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE PRES LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS EN DATE DU 15 MAI 1979, M. X... A ETE AUTORISE, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 114 DU DECRET N 72-670 DU 13 JUILLET 1972, A CUMULER, JUSQU'AU 31 DECEMBRE 1979, LES ACTIVITES DE CONSEIL JURIDIQUE ET D AGENT IMMOBILIER ;
QUE LE RECOURS FORME PAR CE CONSEIL JURIDIQUE A ETE DECLARE IRRECEVABLE ET LE POURVOI EN CASSATION REJETE ;
QU EN CONSEQUENCE, FAUTE PAR M. X... D'AVOIR CESSE SON ACTIVITE D'AGENT IMMOBILIER, LE PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE L'A INFORME, LE 8 DECEMBRE 1981, DE CE QU'IL PROCEDAIT A SON RETRAIT D'OFFICE DE LA LISTE DES CONSEILS JURIDIQUES, EN VERTU DE L'ARTICLE 56 DE LA LOI N 71-1130 DU 31 DECEMBRE 1971 ET DES ARTICLES 40 ET 41 DU DECRET PRECITE DU 13 JUILLET 1972 ;
QU'ESTIMANT QUE L'ARTICLE 114 DUDIT DECRET, COMPLETE PAR DECRET DU 14 SEPTEMBRE 1977, ETAIT ILLEGAL COMME PORTANT ATTEINTE A UN DROIT ACQUIS, M. X... A FORME CONTRE CETTE NOUVELLE DECISION, UN RECOURS QUI A ETE REJETE PAR L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE ;
ATTENDU QUE M. X... FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR AINSI STATUE, APRES AVOIR ENONCE QUE LA QUESTION PREJUDICIELLE SOULEVEE N'ETAIT PAS SERIEUSE, AUX MOTIFS QUE LES TEXTES CRITIQUES RELATIFS AUX INCOMPATIBILITES ENTRE LA PROFESSION DE CONSEIL JURIDIQUE ET CERTAINES ACTIVITES N'ONT AUCUN EFFET RETROACTIF PUISQU'ILS NE VALENT QUE POUR L'AVENIR, ALORS QUE L'ARTICLE 2 DU CODE CIVIL INTERDIT QU'IL SOIT PORTE ATTEINTE AUX DROITS ACQUIS ;
QU'AUCUNE DISPOSITION DE LA LOI DU 31 DECEMBRE 1971 NE DEROGEANT A CE PRINCIPE, L'EXCEPTION D'ILLEGALITE DE L'ARTICLE114 DU DECRET DU 13 JUILLET 1972, SUBORDONNANT A UNE AUTORISATION DU PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE LA POURSUITE DU PORT DU TITRE DE CONSEIL JURIDIQUE ETAIT, SELON LE MOYEN, SERIEUSE, DE SORTE QU'EN REFUSANT D'ACCUEILLIR CETTE EXCEPTION PREJUDICIELLE LA JURIDICTION DU SECOND DEGRE A VIOLE L'ARTICLE 13 DE LA LOI DES 16-24 AOUT 1790 ET L'ARTICLE 2 DU CODE CIVIL ;
MAIS ATTENDU QUE LA LOI ET LE REGLEMENT S'APPLIQUENT, EN PRINCIPE, IMMEDIATEMENT AUX SITUATIONS EXISTANT LORS DE LEUR ENTREE EN VIGUEUR ;
QUE L'ARTICLE 114 DU DECRET DU 13 JUILLET 1972 DEROGE TEMPORAIREMENT A L'APPLICATION DE L'ARTICLE 48 DU MEME DECRET, QUI A ETE PRIS EN VERTU DE L'ARTICLE 66 DE LA LOI DU 31 DECEMBRE 1971, ENTREE EN VIGUEUR LE 16 SEPTEMBRE 1972, ET QUI DECLARE L'INSCRIPTION SUR LA LISTE DES CONSEILS JURIDIQUES INCOMPATIBLE AVEC CERTAINES ACTIVITES ;
QUE, LOI DE CONTREVENIR A LA REGLE DE RETROACTIVITE, CE TEXTE A PERMIS, EN FAVEUR DE CERTAINES PERSONNES, DE RETARDER L'EFFET OU L'ENTREE EN VIGUEUR DE LA DISPOSITION NOUVELLE ;
QUE C'EST DES LORS A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL A ESTIME QUE L'EXCEPTION D'ILLEGALITE TIREE D'UNE PRETENDUE RETROACTIVITE N'ETAIT PAS SERIEUSE ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 6 DECEMBRE 1982 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;
ET, VU LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, CONDAMNE LE DEMANDEUR A UNE AMENDE DE TROIS MILLE FRANCS ENVERS LE TRESOR PUBLIC ;
LE CONDAMNE, ENVERS LE DEFENDEUR, AUX DEPENS LIQUIDES A LA SOMME DE...EN CE NON COMPRIS LE COUT DES SIGNIFICATIONS DU PRESENT ARRET ;