Creditor vs. Debtor's Spouse: Lease Validity After Foreclosure
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA creditor, having foreclosed on and adjudicated to itself an apartment owned by its debtor, sued the debtor's divorced spouse who occupied the premises under an oral lease predating the seizure order but lacking a certain date, seeking to void the lease; the appellate court upheld the lease, stating that while voiding a lease lacking a certain date before the seizure order is optional under the relevant civil procedure article, it sovereignly determined that cancellation was unnecessary, leading the high court to reject the appeal which argued the court erred by not requiring proof of fraudulent collusion to annul the lease.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 684 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Creditor vs. Debtor's Spouse: Lease Validity After Foreclosure: A creditor, having foreclosed on and adjudicated to itself an apartment owned by its debtor, sued the debtor's divorced spouse who occupied the premises under an oral lease predating the seizure order but lacking a certain date, seeking to void the lease; the appellate court upheld the lease, stating that while voiding a lease lacking a certain date before the seizure order is optional under the relevant civil procedure article, it sovereignly determined that cancellation was unnecessary, leading the high court to reject the appeal which argued the court erred by not requiring proof of fraudulent collusion to annul the lease.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe main ground for rejecting the appeal was that the Court of Appeal correctly applied this article by retaining that there was no reason to annul the lease, even though its application was facultative.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE (PARIS, 15 FEVRIER 1983) QUE LA SOCIETE ANONYME "ENTREPRISE LEFAURE", CREANCIERE DE M X..., A FAIT INSCRIRE UNE HYPOTHEQUE SUR UN APPARTEMENT DONT CE DERNIER ETAIT PROPRIETAIRE ET DONT ELLE S'EST FAIT DECLARER ADJUDICIAIRE SUR PROCEDURE DE SAISIE IMMOBILIERE ;
QUE LA SOCIETE CREANCIERE A ASSIGNE L'EPOUSE DIVORCEE DE M X..., MME Y..., QUI OCCUPAIT L'APPARTEMENT SELON UN BAIL VERBAL CONSENTI AVANT LE COMMANDEMENT DE SAISIE MAIS DEPOURVU DE DATE CERTAINE ;
ATTENDU QUE L'ENTREPRISE LEFAURE FAIT GRIEF A L'ARRET DE L'AVOIR DEBOUTEE DE SA DEMANDE ALORS SELON LE MOYEN, "QU'EN SUBORDONNANT L'APPRECIATION DE L'OPPORTUNITE D'ANNULER LE BAIL A LA DEMONSTRATION NULLEMENT EXIGEE D'UNE COLLUSION FRAUDULEUSE, LA COUR D'APPEL A VIOLE, PAR FAUSSE APPLICATION, L'ARTICLE 684 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE " ;
MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR EXACTEMENT ENONCE QU'EN APPLICATION DUDIT ARTICLE, L'ANNULATION DU BAIL EST FACULTATIVE LORSQU'IL N'A PAS ACQUIS DATE CERTAINE AVANT LE COMMANDEMENT, L'ARRET ATTAQUE A SOUVERAINEMENT RETENU QU'IL N'Y AVAIT PAS LIEU D'ANNULER LE BAIL ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 15 FEVRIER 1983 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;