Appeal Against Refusal to Lift Forfeiture Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed a decision by the First President of the Court of Appeal who had dismissed the appellant's request to lift the forfeiture resulting from the expiration of the appeal period for a judgment deemed contradictory issued in favor of another party. The court ruled the appeal inadmissible, reasoning that the relevant article of the New Code of Civil Procedure dictates that the decision rendered by the President of the competent jurisdiction concerning the appeal is without recourse, and this absolute provision applies to cassation appeals just as it does to any other means of appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 540 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Appeal Against Refusal to Lift Forfeiture Inadmissible: The court ruled the appeal inadmissible, reasoning that the relevant article of the New Code of Civil Procedure dictates that the decision rendered by the President of the competent jurisdiction concerning the appeal is without recourse, and this absolute provision applies to cassation appeals just as it does to any other means of appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was declared inadmissible based on this article, which states that the decision made by the President of the competent jurisdiction regarding the request is final and without recourse.
Texte complet
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI SOULEVE D'OFFICE : VU L'ARTICLE 540 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QUE M Y... REPROCHE A L'ORDONNANCE RENDUE PAR LE PREMIER PRESIDENT D'UNE COUR D'APPEL DE L'AVOIR DEBOUTE DE SA DEMANDE DE RELEVE DE FORCLUSION RESULTANT DE L'EXPIRATION DU DELAI D'APPEL D'UN JUGEMENT REPUTE CONTRADICTOIRE RENDU AU PROFIT DE MME X... ;
MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DU TEXTE SUSVISE QUE LE PRESIDENT DE LA JURIDICTION COMPETENTE POUR CONNAITRE DE L'APPEL SE PRONONCE SANS RECOURS ;
ATTENDU QUE CETTE DISPOSITION, PAR SA GENERALITE ET SON CARACTERE ABSOLU, S'APPLIQUE AU POURVOI EN CASSATION COMME A TOUTE AUTRE VOIE DE RECOURS ;
D'OU IL SUIT QUE LE POURVOI N'EST PAS RECEVABLE ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE L'ORDONNANCE RENDUE LE 3 JUILLET 1981 PAR LE PREMIER PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL DE PARIS.