Legislator Jurisprudence & Législation
82-12872 Généré par l'IA

Property Owner Ordered to Remove Encroachment Following Revocation of Permit; Appeal Dismissed as Untimely

Numéro de cause 82-12872
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A property owner, whose authorization to build a terrace encroaching on public property had been revoked by a municipal order, was ordered by a summary judgment court to remove the structure, which decision was upheld on appeal; the appellate court rejected the argument that the judicial order was beyond its jurisdiction because the occupant did not contest the legality of the revocation of the precarious authorization, meaning the occupation was unlawful, thus justifying the judicial court's authority to order the removal of the encroachment on public property. Furthermore, the appellate court correctly dismissed the appeal as inadmissible due to tardiness, as the appellant failed to timely challenge the initial summary order within the statutory fifteen-day period, despite the service copy mistakenly indicating a one-month deadline, and because the appeal was also ruled "ill-founded" on the merits.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 490 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Property Owner Ordered to Remove Encroachment Following Revocation of Permit; Appeal Dismissed as Untimely: Furthermore, the appellate court correctly dismissed the appeal as inadmissible due to tardiness, as the appellant failed to timely challenge the initial summary order within the statutory fifteen-day period, despite the service copy mistakenly indicating a one-month deadline, and because the appeal was also ruled "ill-founded" on the merits.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de l'autorisation propriété immobilière détournement d'objets sous main de justice servitude d'empiétement qualité pour recourir contre permis permis de construire communal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 490 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE
Cited as the procedural rule establishing the fifteen-day deadline for filing the appeal, which was subsequently deemed missed.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 490 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

Cited as the procedural rule establishing the fifteen-day deadline for filing the appeal, which was subsequently deemed missed.

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 22 FEVRIER 1982 PAR LA COUR D'APPEL DE REIMS.

This is the final operative order rejecting the appeal (pourvoi).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU, SELON LES ENONCIATIONS DES JUGES DU FOND, QUE, PAR UN ARRETE MUNICIPAL DU 12 SEPTEMBRE 1979, LA VILLE DE REIMS A ABROGE L'AUTORISATION DE CONSTRUCTION D'UNE TERRASSE EMPIETANT SUR LA VOIE PUBLIQUE, PRECEDEMMENT ACCORDEE, A TITRE PRECAIRE ET REVOCABLE, A M X... ;

QUE LE MEME ARRETE A ENJOINT A CELUI-CI DE FAIRE PROCEDER A L'ENLEVEMENT DE LA CONSTRUCTION QU'IL AVAIT DEJA EDIFIEE, DANS LE MOIS DE SA NOTIFICATION, LAQUELLE A ETE FAITE LE 4 OCTOBRE 1979 ;

QU'EN RAISON DU REFUS DE M X... DE DEFERER A CETTE INJONCTION, LA VILLE DE REIMS A, LE 14 AVRIL 1980, DEMANDE AU PRESIDENT DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE D'ORDONNER EN REFERE L'ENLEVEMENT DE LA TERRASSE ET QUE LA DEMANDE A ETE ACCUEILLIE ;

ATTENDU QUE M X... FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL, STATUANT EN APPEL DE L'ORDONNANCE DE REFERE, D'AVOIR OMIS DE RELEVER D'OFFICE SON INCOMPETENCE D'ORDRE PUBLIC ALORS QUE L'EXPULSION D'UNE PORTION DU DOMAINE PUBLIC, OCCUPEE DU FAIT D'AUTORISATIONS DELIVREES PAR L'ADMINISTRATION, N'AURAIT PU ETRE ORDONNEE PAR UNE JURIDICTION DE L'ORDRE JUDICIAIRE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL A RELEVE QUE M X..., QUI N'AVAIT PAS CONTESTE LA LEGALITE DE L'ARRETE MUNICIPAL DU 12 SEPTEMBRE 1979 ABROGEANT L'AUTORISATION AUPARAVANT ACCORDEE A TITRE SEULEMENT PRECAIRE ET REVOCABLE, OCCUPAIT SANS DROIT NI TITRE UNE PARTIE DU DOMAINE PUBLIC ET QU'ELLE EN A JUSTEMENT DEDUIT QUE LES TRIBUNAUX DE L'ORDRE JUDICIAIRE ETAIENT COMPETENTS " POUR ORDONNER LES MESURES PROPRES A METTRE UN TERME A CETTE OCCUPATION " ;

QUE LE MOYEN NE PEUT DONC ETRE ACCUEILLI ;

ET SUR LE SECOND MOYEN, PRIS EN SES TROIS BRANCHES : ATTENDU QUE M X... FAIT AUSSI GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DIT QUE SON APPEL DE L'ORDONNANCE DE REFERE ETAIT IRRECEVABLE COMME TARDIF, FAUTE D'AVOIR ETE INTERJETE DANS LE DELAI DE QUINZE JOURS FIXE PAR L'ARTICLE 490 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ALORS QUE, D'UNE PART, LA COUR D'APPEL, QUI A RELEVE D'OFFICE LA FIN DE NON-RECEVOIR RESULTANT DE LA TARDIVETE DE L'APPEL, N'AURAIT PAS ETE MISE A MEME DE CONSTATER CETTE IRRECEVABILITE PAR LA PRODUCTION DE PREUVES ETABLISSANT LE POINT DE DEPART DU DELAI D'APPEL ;

ALORS QUE, D'AUTRE PART, L'ACTE DE SIGNIFICATION DE L'ORDONNANCE MENTIONNAIT QUE LE DELAI D'APPEL ETAIT D'UN MOIS, INDUISANT DONC M X... EN ERREUR ET PROVOQUANT AINSI SON APPEL TARDIF, LA SIGNIFICATION AYANT ETE FAITE LE 1ER JUILLET 1980 ET L'APPEL FORME LE 25 JUILLET ;

ET ALORS QUE, ENFIN, LA COUR D'APPEL AURAIT DU INVITER LES PARTIES A PRESENTER LEURS OBSERVATIONS AVANT DE DECLARER D'OFFICE L'APPEL TARDIF ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE NE S'EST PAS BORNE A DECLARER L'APPEL IRRECEVABLE COMME TARDIF ;

QU'EN EFFET, DANS SON DISPOSITIF, IL L'A AUSSI DIT " MAL FONDE ", ET QUE, DANS SES MOTIFS, IL A EXPRESSEMENT REPONDU, EN LES ECARTANT, A TOUS LES MOYENS D'APPEL INVOQUES PAR M X... A L'ENCONTRE DE L'ORDONNANCE DE REFERE ;

QU'AINSI LE MOYEN, QUI CRITIQUE UN CHEF DE LA DECISION, INOPERANT DES LORS QUE LA COUR D'APPEL A STATUE AU FOND, NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 22 FEVRIER 1982 PAR LA COUR D'APPEL DE REIMS.