Judicial Liability Recourse Ruling
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sought authorization from the First President of the Court of Appeal to hold a party against a Chamber President of that court, grounding the request on former articles of the Code of Civil Procedure concerning the liability of judges. The First President declared this request inadmissible, a decision upheld by the higher court because the relevant former articles had ceased to apply following the 1979 Organic Law, which established that judicial liability for personal faults related to judicial service could henceforth only be pursued through a right of recourse by the State. Therefore, the initial order deeming the request inadmissible was legally justified, and the appeal was rejected.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 16 DE LA LOI N° 72-626 DU 5 JUILLET 1972, ARTICLE 11-1 A L'ORDONNANCE DU 22 DECEMBRE 1958, ARTICLE 505 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Judicial Liability Recourse Ruling: The First President declared this request inadmissible, a decision upheld by the higher court because the relevant former articles had ceased to apply following the 1979 Organic Law, which established that judicial liability for personal faults related to judicial service could henceforth only be pursued through a right of recourse by the State. Therefore, the initial order deeming the request inadmissible was legally justified, and the appeal was rejected.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited implicitly in the reasoning that led to the rejection of the appeal, based on the inapplicability of Article 505 CPC.
Cited implicitly in the reasoning justifying the inadmissibility ruling, as this article governs the liability of magistrates.
Cited implicitly in the reasoning that led to the rejection of the appeal, as its provisional application had ceased.
Cited in the dispositive to impose a fine on the applicant.
Texte complet
ATTENDU QUE M X... A ADRESSE UNE REQUETE AU PREMIER PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL DE PARIS SUR LE FONDEMENT DES ARTICLES 505 ET SUIVANTS DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, EN VUE D'ETRE AUTORISE A PRENDRE A PARTIE M BOIZARD, PRESIDENT DE CHAMBRE A LADITE COUR ;
QUE, PAR L'ORDONNANCE ATTAQUEE, LE PREMIER PRESIDENT A DECLARE CETTE REQUETE IRRECEVABLE ATTENDU QUE, PAR SON POURVOI, M X... SOUTIENT QUE SA REQUETE ETAIT BIEN FONDEE ;
MAIS ATTENDU QUE LE PREMIER PRESIDENT RETIENT A BON DROIT QUE L'ARTICLE 505 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ABROGE, MAIS MAINTENU PROVISOIREMENT EN VIGUEUR PAR L'ARTICLE 16 DE LA LOI N° 72-626 DU 5 JUILLET 1972, A CESSE DE RECEVOIR APPLICATION DEPUIS L'INTERVENTION DE LA LOI ORGANIQUE DU 18 JANVIER 1979 AJOUTANT UN ARTICLE 11-1 A L'ORDONNANCE DU 22 DECEMBRE 1958 RELATIVE AU STATUT DE LA MAGISTRATURE, ET DONT IL RESULTE QUE, DESORMAIS, LA RESPONSABILITE DES MAGISTRATS DU CORPS JUDICIAIRE, A L'OCCASION DE LEURS FAUTES PERSONNELLES SE RATTACHANT AU SERVICE PUBLIC DE LA JUSTICE, NE PEUT ETRE RECHERCHEE QUE PAR UNE ACTION RECURSOIRE DE L'ETAT ;
QU'AINSI, L'ORDONNANCE ATTAQUEE, QUI A DECLARE IRRECEVABLE LA REQUETE DE M X..., EST LEGALEMENT JUSTIFIEE, ET QUE LE POURVOI EST SANS FONDEMENT ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI ET, VU LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, CONDAMNE LE DEMANDEUR, ENVERS LE TRESOR PUBLIC, A UNE AMENDE DE MILLE FRANCS ;