Mortgage Creditor's Appeal Against Expropriation Inadmissible for Lack of Legal Interest
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal brought by a mortgage creditor challenging a decree of expropriation for public utility, which transferred property owned by its debtor to a municipality, was declared inadmissible because the creditor lacked a legal interest to sue. The court reasoned that Article 1166 of the Civil Code, which allows creditors to challenge the debtor's inaction, is inapplicable where the indemnity awarded fully compensates the expropriated party for their direct, material, and certain prejudice, as this substitution of indemnity for the property leaves the debtor's estate, and consequently the creditors' guarantees, intact, citing Article L 13-13 of the Expropriation Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1166 DU CODE CIVIL, ARTICLE L 13-13 DU CODE DE L'EXPROPRIATION; Mortgage Creditor's Appeal Against Expropriation Inadmissible for Lack of Legal Interest: The court reasoned that Article 1166 of the Civil Code, which allows creditors to challenge the debtor's inaction, is inapplicable where the indemnity awarded fully compensates the expropriated party for their direct, material, and certain prejudice, as this substitution of indemnity for the property leaves the debtor's estate, and consequently the creditors' guarantees, intact, citing Article L 13-13 of the Expropriation Code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited to establish that the indemnity substitutes the property, leaving creditors' guarantees intact, justifying the inadmissibility due to lack of interest.
Texte complet
SUR L'IRRECEVABILITE DU POURVOI SOULEVEE PAR LA DEFENSE : ATTENDU QUE L'ARTICLE 1166 DU CODE CIVIL N'EST APPLICABLE QUE SI LA NEGLIGENCE DU DEBITEUR COMPROMET LES DROITS DES CREANCIERS ;
ATTENDU QUE LA BANQUE POPULAIRE DE CHAMPAGNE A FORME UN POURVOI EN CASSATION CONTRE L'ORDONNANCE DU 14 DECEMBRE 1979 PRONONCANT L'EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE, AU PROFIT DE LA COMMUNE DE PARON, DE PARCELLES APPARTENANT A LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE DE LA COTE D'OR DONT ELLE ETAIT CREANCIERE HYPOTHECAIRE ET QUI S'ETAIT ABSTENUE, AINSI QUE MMES GUERRIER X..., ASSOCIEES, DE FORMER CE RECOURS ;
MAIS ATTENDU QU'EN VERTU DE L'ARTICLE L 13-13 DU CODE DE L'EXPROPRIATION AUX TERMES DUQUEL LES INDEMNITES ALLOUEES DOIVENT COUVRIR L'INTEGRALITE DU PREJUDICE DIRECT, MATERIEL ET CERTAIN CAUSE PAR L'EXPROPRIATION, LA SUBSTITUTION DE L'INDEMNITE A LA PROPRIETE LAISSE INTACTE LA MASSE PATRIMONIALE DE L'EXPROPRIE ET LES GARANTIES DES CREANCIERS DE CELUI-CI ;
QUE LE POURVOI DOIT ETRE DECLARE IRRECEVABLE POUR DEFAUT D'INTERET ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE L'ORDONNANCE RENDUE LE 14 DECEMBRE 1979 PAR LE JUGE DE L'EXPROPRIATION DU DEPARTEMENT DE L'YONNE ;