Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
80-11736 Généré par l'IA

Health Insurance Fund Subrogation Interest Accrual Date

Numéro de cause 80-11736
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a case involving the subrogation rights of a primary health insurance fund following an accident, the appellate court incorrectly set the starting date for statutory interest on the reimbursed temporary benefits to the victim to the date of the judgment, reasoning that since the reimbursed amount exceeded the indemnity assigned to the partially responsible third party, it was irrelevant for the fund to claim interest from the date of the demand. The high court quashed this decision, holding that the limitation on the subrogatory action under social security law applies only to the benefits themselves and does not preclude the recovery of statutory interest accruing from the date of the demand for reimbursement of those amounts due to delay.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE L470 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, 1153 DU CODE CIVIL; Health Insurance Fund Subrogation Interest Accrual Date: The high court quashed this decision, holding that the limitation on the subrogatory action under social security law applies only to the benefits themselves and does not preclude the recovery of statutory interest accruing from the date of the demand for reimbursement of those amounts due to delay.

Mots-clés

Généré par l'IA
assurance-accidents des caisses-maladie demande de prestation d'assurance cours des intérêts caisse de compensation assurance maladie subrogation de l'assureur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE L470 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
Cited as one of the legal provisions violated by the Court of Appeal regarding the time limit for the recourse action of social security funds.
1153 DU CODE CIVIL
Cited as one of the legal provisions violated by the Court of Appeal regarding the award of statutory interest on reimbursed sums.
Généré par l'IA
85-11887
Health Insurance Fund v. Interest Accrual Date on Reimbursement
81-14130
Sickness Insurance Fund Reimbursement Interest Calculation
91-13680
Health Insurance Fund v. Transport Company (Interest Accrual Date)
90-16235
Social Security Reimbursement Interest Accrual Date Dispute
91-86049
Insurer's Subrogation Rights Over Health Insurance Indemnity and Pension Calculation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE L470 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

Cited as one of the legal provisions violated by the Court of Appeal regarding the time limit for the recourse action of social security funds.

1153 DU CODE CIVIL

Cited as one of the legal provisions violated by the Court of Appeal regarding the award of statutory interest on reimbursed sums.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES L470 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 1153 DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QUE M X... A ETE VICTIME, LE 19 JUIN 1968, D'UN ACCIDENT DE LA CIRCULATION DONT MME Y... A ETE RECONNUE PARTIELLEMENT RESPONSABLE ET QUI A ETE PRIS EN CHARGE AU TITRE DE LA LEGISLATION SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL ;

QUE L'ARRET ATTAQUE A FIXE A LA DATE DU JUGEMENT LE POINT DE DEPART DES INTERETS MORATOIRES DES SOMMES ALLOUEES A LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE EN REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS TEMPORAIRES SERVIES A LA VICTIME, AUX MOTIFS ESSENTIELS QUE SA CREANCE DE DEBOURS DEPASSANT L'INDEMNITE MISE A LA CHARGE DU TIERS RESPONSABLE, IL ETAIT SANS INTERET POUR ELLE DE RECLAMER CES INTERETS DU JOUR DE LA DEMANDE ;

ATTENDU, CEPENDANT, QUE LA LIMITE ASSIGNEE PAR L'ARTICLE L470 A L'ACTION RECURSOIRE DES CAISSES DE SECURITE SOCIALE NE VISE QUE LES PRESTATIONS QU'ELLES SONT LEGALEMENT TENUES DE SERVIR A LA VICTIME ET NE S'APPLIQUE PAS AUX INTERETS LEGAUX QUE LES SOMMES QUI LEUR SONT ALLOUEES A CE TITRE SONT SUSCEPTIBLES DE PRODUIRE DU JOUR DE LA DEMANDE, EN RAISON DU RETARD APPORTE A LEUR REMBOURSEMENT ;

D'OU IL SUIT QUE LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 12 NOVEMBRE 1980, PAR LA COUR D'APPEL DE COLMAR ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE METZ.