Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
81-10142 Généré par l'IA

Commercial Lease Termination Reversed Due to Annulled Closure Order

Numéro de cause 81-10142
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court terminated a commercial lease for a beverage business based on a prefectural order that mandated a three-month closure of the establishment, but since that administrative order was subsequently annulled by a judgment from the administrative tribunal, the high court ruled that the basis for the lease termination was removed, thus quashing the appellate decision and remanding the case for a new determination.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ART. 3 DE LA LOI DU 27 NOVEMBRE 1790; Commercial Lease Termination Reversed Due to Annulled Closure Order: The appellate court terminated a commercial lease for a beverage business based on a prefectural order that mandated a three-month closure of the establishment, but since that administrative order was subsequently annulled by a judgment from the administrative tribunal, the high court ruled that the basis for the lease termination was removed, thus quashing the appellate decision and remanding the case for a new determination.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de bail commercial annulation du congé annulation de la décision administrative cessation d'activité droit de rétention du bailleur registre du commerce

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ART. 3 DE LA LOI DU 27 NOVEMBRE 1790
This article is cited as the legal basis for the grounds (the single ground being addressed) which led to the cassation due to the subsequent annulment of the prefectural order.
Généré par l'IA
73-13629
Commercial Lease Resolution Due to Administrative Closure Upheld
90-20369
Commercial Lease Termination Dispute and Eviction After Conflicting Appellate Rulings
05-20173
Commercial Lease Termination and Eviction Compensation Appeal
13-13324
Commercial Lease Termination Dispute Affirmed
13-24879
Lease Termination Upheld for Unauthorized Commercial Lease Alterations

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ART. 3 DE LA LOI DU 27 NOVEMBRE 1790

This article is cited as the legal basis for the grounds (the single ground being addressed) which led to the cassation due to the subsequent annulment of the prefectural order.

CASSE ET ANNULE, EN TOUTES SES DISPOSITIONS, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 28 OCTOBRE 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE VERSAILLES

This is the operative part of the decision ordering the cassation and annulment of the challenged decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SA TROISIEME BRANCHE : VU L'ARTICLE 3 DE LA LOI DU 27 NOVEMBRE 1790 ;

ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE A PRONONCE LA RESILIATION DU CONTRAT PAR LEQUEL MME X... A CONFIE A M Y... D'UN FONDS DE COMMERCE DE DEBIT DE BOISSONS, EN SE FONDANT SUR LES MOTIFS DE L'ARRETE DU 14 AVRIL 1980 DU PREFET DES YVELINES AYANT ORDONNE POUR TROIS MOIS LA FERMETURE DU FONDS ;

ATTENDU QUE LA DECISION DU PREFET DES YVELINES A ETE ANNULEE PAR UN JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES DU 11 DECEMBRE 1980 ;

QU'IL S'ENSUIT QUE L'ARRET QUI AVAIT ETE RENDU LE 28 OCTOBRE 1980 DOIT ETRE CASSE PAR VOIE DE CONSEQUENCE ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES PREMIERE ET DEUXIEME BRANCHES DU MOYEN : CASSE ET ANNULE, EN TOUTES SES DISPOSITIONS, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 28 OCTOBRE 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE VERSAILLES ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE REIMS.