Appeal Inadmissibility Over Formal Adjudication Order
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was deemed inadmissible because the judgment being challenged was an adjudication order following a property seizure initiated by a creditor against the owners, which merely formalizes a judicial contract without ruling on any dispute, thus lacking the definitive judicial character necessary to be subject to a cassation appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAnon spécifié; Appeal Inadmissibility Over Formal Adjudication Order: The appeal was deemed inadmissible because the judgment being challenged was an adjudication order following a property seizure initiated by a creditor against the owners, which merely formalizes a judicial contract without ruling on any dispute, thus lacking the definitive judicial character necessary to be subject to a cassation appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was declared inadmissible because the challenged decision (judgment of adjudication that confirms a judicial contract) is not susceptible to appeal in cassation.
Texte complet
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI : ATTENDU QUE LES EPOUX Y... NE SONT POURVUS EN CASSATION CONTRE UN JUGEMENT D'ADJUDICATION QUI, INTERVENU SUR LA SAISIE D'IMMEUBLES LEUR APPARTENANT, A LA REQUETE DE LA SOCIETE COMPTOIR DES ENTREPRENEURS, A DECLARE M BRUNEL X... DE CES IMMEUBLES ;
ATTENDU QUE LA SENTENCE D'ADJUDICATION QUI, COMME EN L'ESPECE, NE STATUE SUR AUCUN INCIDENT, NE FAIT QUE CONSTATER UN CONTRAT JUDICIAIRE ET N'A PAS LE CARACTERE D'UN JUGEMENT ;
QU'ELLE N'EST DES LORS PAS SUSCEPTIBLE D'UN POURVOI EN CASSATION ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE LE POURVOI IRRECEVABLE.