Legislator Jurisprudence & Législation
80-16316 Généré par l'IA

Spousal Property Regime Change Fraudulent Against Creditors

Numéro de cause 80-16316
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court's decision to declare the change of matrimonial property regime from community property to separation of assets, followed by the liquidation of the community, inopposable to the creditors was upheld because the original judgment homologating the change was not properly publicized in the correct jurisdiction, preventing the start of the appeal period, and the court factually determined that the change and subsequent liquidation resulted from a fraudulent agreement between the spouses to frustrate the husband's creditors. The appellate court's finding of fraud, based on evidence such as the overvaluation of assets in the liquidation, sufficiently justified declaring the entire scheme void against the syndic, rendering arguments about pre-opposition to partition or procedural grounds regarding nullity secondary or superfluous.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 882 DU CODE CIVIL, ARTICLE 868 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Spousal Property Regime Change Fraudulent Against Creditors: The appellate court's finding of fraud, based on evidence such as the overvaluation of assets in the liquidation, sufficiently justified declaring the entire scheme void against the syndic, rendering arguments about pre-opposition to partition or procedural grounds regarding nullity secondary or superfluous.

Mots-clés

Généré par l'IA
liquidation du régime matrimonial préjudice causé aux créanciers nullité des ententes changement de régime convention de partage responsabilité solidaire des époux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 882 DU CODE CIVIL

The reasoning mentions that the appellant argued the lower court failed to verify prior opposition to the partition as required by this article before declaring the Paulian action receivable against the partition, although the Supreme Court ultimately found the grounds related to this article superfluous.

ARTICLE 868 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE

The appellant argued the lower court wrongly applied this article to declare the partition unenforceable against creditors due to irregular publicity of the judgment changing the matrimonial regime.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

ATTENDU, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, QUE LES EPOUX B..., Y... SOUS LE REGIME DE L'ANCIENNE COMMUNAUTE LEGALE, SONT CONVENUS, PAR ACTE NOTARIE DU 31 OCTOBRE 1967, HOMOLOGUE PAR JUGEMENT DU 31 JANVIER 1968, DE CHANGER LEUR REGIME MATRIMONIAL POUR ADOPTER CELUI DE LA SEPARATION DE BIENS ;

QUE L'ACTE LIQUIDATIF DE LA COMMUNAUTE A ETE DRESSE LE 20 JUILLET 1971 ET ENREGISTRE LE 10 AOUT DE LA MEME ANNEE ;

QUE LA SOCIETE CANNES CONSTRUCTION CORPORATION, DONT M A... FUT SUCCESSIVEMENT GERANT, PUIS PRESIDENT, PUIS A NOUVEAU GERANT, A ETE MISE EN REGLEMENT JUDICIAIRE LE 2 MAI 1975 ET, LE 5 FEVRIER 1976, EN LIQUIDATION DES BIENS, QUI A ETE ETENDUE A LA PERSONNE DE M A... EN VERTU DE L'ARTICLE 101 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967 ;

QUE, LE 5 JUILLET 1977, M Z..., SYNDIC DE LA LIQUIDATION DES BIENS DE LA SOCIETE ET DE M A..., A ASSIGNE LES EPOUX A... POUR FAIRE CONSTATER L'INOPPOSABILITE A LA MASSE DU PRETENDU CHANGEMENT DE REGIME ET DE LA LIQUIDATION QUI L'A SUIVI ;

QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE CETTE DEMANDE RECEVABLE ET FONDEE ;

SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE MME A... FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR DECIDE QUE LE DELAI DE LA TIERCE-OPPOSITION FIXE PAR L'ARTICLE 869 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ALORS APPLICABLE, N'AVAIT PU COURIR FAUTE DE PUBLICATION REGULIERE DU JUGEMENT D'HOMOLOGATION PUISQUE, LES EPOUX A... ETANT DOMICILIES A CANNES (ALPES-MARITIMES), CETTE PUBLICATION AVAIT ETE FAITE DANS UN JOURNAL D'ANNONCES LEGALES DU DEPARTEMENT DU VAR ;

QUE LE MOYEN SOUTIENT, D'UNE PART, QU'EN VERTU DE L'ARTICLE 114, ALINEA 2, DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, L'IRREGULARITE DE LA PUBLICATION N'AURAIT PU ETRE SANCTIONNEE PAR LA NULLITE QUE SI CETTE IRREGULARITE AVAIT CAUSE GRIEF AUX CREANCIERS ET, D'AUTRE PART, QUE LA COUR D'APPEL, EN DISANT QU'IL Y AVAIT TOUT LIEU DE PENSER QUE LES EPOUX A... N'AURAIENT PAS PROCEDE AU CHANGEMENT DE LEUR REGIME S'ILS AVAIENT DU COURIR LE RISQUE DE LE PORTER A LA CONNAISSANCE DES TIERS EN AGISSANT REGULIEREMENT, A STATUE PAR UN MOTIF HYPOTHETIQUE ET INOPERANT ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARTICLE 114 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, QUI D'AILLEURS N'ETAIT PAS ENCORE EN VIGUEUR A L'EPOQUE DES FAITS, NE CONCERNE QUE LA NULLITE DES ACTES DE PROCEDURE POUR VICE DE FORME ET NE S'APPLIQUE PAS A LA NULLITE POUR IRREGULARITE, QUANT AU LIEU OU IL Y A ETE PROCEDE, D'UNE PUBLICITE SERVANT DE POINT DE DEPART AU DELAI D'UNE VOIE DE RECOURS ;

QUE, PAR CE SEUL MOTIF, ET ABSTRACTION FAITE DE CELUI, SURABONDANT, QUE CRITIQUE LA SECONDE BRANCHE DU MOYEN, L'ARRET A SUR CE POINT LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI EN AUCUNE DE SES BRANCHES ;

SUR LES DEUXIEME ET TROISIEME MOYENS REUNIS, PRIS EN LEURS DIVERSES BRANCHES : ATTENDU QUE, PAR LE DEUXIEME MOYEN, MME A... REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE, EN PREMIER LIEU, D'AVOIR DECLARE RECEVABLE L'ACTION PAULIENNE EXERCEE CONTRE LE PARTAGE CONSOMME, SANS CONSTATER, NI, COMME L'AURAIT EXIGE L'ARTICLE 882 DU CODE CIVIL, QUE LES CREANCIERS AVAIENT FAIT PREALABLEMENT OPPOSITION AU PARTAGE, NI, DU MOINS, QUE CE PARTAGE AVAIT ETE FAIT AVEC UNE PRECIPITATION FRAUDULEUSE ;

QU'EN SECOND LIEU, IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR DECIDE QU'A DEFAUT DE PUBLICITE REGULIERE DU JUGEMENT D'HOMOLOGATION DU CHANGEMENT DE REGIME, IL N'EST PAS NECESSAIRE D'ATTAQUER LE PARTAGE, QUI EST INOPPOSABLE AUX CREANCIERS EN APPLICATION DE L'ARTICLE 868 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, APPLICABLE EN LA CAUSE, ALORS QUE, D'UNE PART, LA COUR D'APPEL N'AURAIT PU INVOQUER D'OFFICE CE MOTIF SANS AVOIR PROVOQUE LES OBSERVATIONS DES PARTIES, ET, D'AUTRE PART, QU'ELLE N'AURAIT PU SANCTIONNER L'IRREGULARITE DE LA PUBLICITE SANS CONSTATER, CONFORMEMENT A L'ARTICLE 114 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, QUE CE VICE AVAIT CAUSE UN GRIEF AUX CREANCIERS ;

ATTENDU QUE, PAR LE TROISIEME MOYEN, MME A... REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DECLARE INOPPOSABLES AUX CREANCIERS TANT LE CHANGEMENT DE REGIME QUE L'ACTE LIQUIDATIF DE LA COMMUNAUTE, EN RAISON DU CARACTERE FRAUDULEUX DU CHANGEMENT DE REGIME, ALORS QUE LA PUBLICATION DU JUGEMENT D'HOMOLOGATION AVAIT ETE FAITE DANS UN JOURNAL D'ANNONCES LEGALES DU DEPARTEMENT OU LES EPOUX X... UNE RESIDENCE ET OU EXERCAIT LE NOTAIRE DE FAMILLE, QUE LA SIMPLE CONNAISSANCE D'UNE SITUATION FINANCIERE IRREMEDIABLEMENT COMPROMISE NE PEUT ETABLIR LE CARACTERE FRAUDULEUX D'UN CHANGEMENT DE REGIME, QUE LA COUR D'APPEL S'EST FONDEE SUR LA SUREVALUATION DANS L'ACTE LIQUIDATIF DE CERTAINES ACTIONS ATTRIBUEES AU MARI SANS RECHERCHER SI CELUI-CI N'AVAIT OBTENU QUE DES VALEURS DOUTEUSES OU IMPOSSIBLES A APPREHENDER, DE SORTE QUE LA FRAUDE NE SERAIT PAS CARACTERISEE ;

QU'ENFIN, LA COUR D'APPEL, EN S'APPUYANT SUR LE FAIT QUE CERTAINES PARTS SOCIALES REMISES AU MARI ETAIENT GREVEES D'UN NANTISSEMENT, N'AURAIT PAS REPONDU AUX CONCLUSIONS DE MME A... QUI FAISAIT VALOIR QUE LE PRIX DE CESSION DES PARTS ETAIT TOMBE DANS LE PATRIMOINE DU MARI ET AVAIT SERVI A DESINTERESSER LE CREANCIER NANTI ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'AVAIT PAS A REPONDRE AUX SIMPLES ARGUMENTS DES CONCLUSIONS INVOQUEES PAR LA QUATRIEME BRANCHE DU TROISIEME MOYEN, A ADMIS, PAR UNE APPRECIATION SOUVERAINE DES ELEMENTS QUI LUI ETAIENT SOUMIS, QUE CES ELEMENTS DEMONTRAIENT QUE LE CHANGEMENT DE REGIME MATRIMONIAL ET L'ACTE LIQUIDATIF QUI A SUIVI ETAIENT LE RESULTAT D'UN CONCERT FRAUDULEUX ENTRE LES EPOUX A... AYANT POUR BUT DE FAIRE ECHEC AUX DROITS DES CREANCIERS DU MARI ;

QU'ELLE A AINSI LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION EN CE QUI CONCERNE L'INOPPOSABILITE POUR FRAUDE DU CHANGEMENT DE REGIME MATRIMONIAL ET QUE, CETTE INOPPOSABILITE AYANT POUR EFFET NECESSAIRE D'ENTRAINER L'INOPPOSABILITE DE TOUS LES ACTES QUI ONT ETE LA SUITE DE CE CHANGEMENT DE REGIME, LES MOTIFS RELATIFS A L'APPLICATION DE L'ARTICLE 882 DU CODE CIVIL A L'ACTE DE PARTAGE SE TROUVENT SURABONDANTS ;

QUE LE MOYEN NE PEUT DONC ETRE ACCUEILLI EN AUCUNE DE SES BRANCHES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 2 JUILLET 1980 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.