Elector Removal Challenge Based on Residency and Tax Roll Status
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA lower court ordered the removal of certain spouses from the electoral roll based on their recent appearance on the local tax roll and failure to prove six months of continuous residence, which was challenged by another registered voter. The higher court quashed this decision, reasoning that the lower court failed to provide a sufficient legal basis by not specifying whether the challenged electors were newly registered, which would invoke the principle of electoral roll permanence, thus requiring reconsideration by a different lower court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE L 11 DU CODE ELECTORAL, L 16 DU MEME CODE; Elector Removal Challenge Based on Residency and Tax Roll Status: The higher court quashed this decision, reasoning that the lower court failed to provide a sufficient legal basis by not specifying whether the challenged electors were newly registered, which would invoke the principle of electoral roll permanence, thus requiring reconsideration by a different lower court.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this article, together with Article L 16, as the primary legal basis for cassating the judgment concerning voter registration.
The court used this article, together with Article L 11, as the primary legal basis for cassating the judgment concerning voter registration.
Texte complet
VU L'ARTICLE L 11 DU CODE ELECTORAL, ENSEMBLE L'ARTICLE L 16 DU MEME CODE ;
ATTENDU QUE, POUR ORDONNER, SUR LE RECOURS DE M FRANCIS Y..., TIERS ELECTEUR INSCRIT SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE SERDINYA, LA RADIATION DE CETTE LISTE DES EPOUX X..., LE JUGEMENT ATTAQUE ENONCE QUE CES CITOYENS, QUI NE FIGURAIENT AU ROLE DE LA TAXE D'HABITATION QUE DEPUIS 1981, NE JUSTIFIAIENT PAS DE LEUR RESIDENCE REELLE ET CONTINUE DE PLUS DE SIX MOIS DANS LA COMMUNE ;
QU'EN SE BORNANT A CETTE ENONCIATION, SANS PRECISER SI LES SUSNOMMES VENAIENT D'ETRE INSCRITS SUR LA LISTE ELECTORALE ET NE POUVAIENT, EN CONSEQUENCE, BENEFICIER DU PRINCIPE DE LA PERMANENCE DES LISTES ELECTORALES, LE TRIBUNAL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES LE 18 FEVRIER 1983 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE PRADES ;
REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE PERPIGNAN.