Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
81-12272 Généré par l'IA

Family Allowance Fund Reimbursement for Untimely Birth Leave

Numéro de cause 81-12272
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation quashed a decision that required a Family Allowance Fund to reimburse an employer for the wages paid to an employee who took three days of supplementary birth leave on October 29, 30, and 31, 1979, following his child's birth on October 11, 1979. The lower commission had justified this late leave by noting the minimal delay and the employee's need to secure housing to best assist his wife, but the Court of Cassation ruled that this was a violation of social security articles stipulating that such leave must be taken within the fifteen-day period surrounding the date of birth, as these articles permit no derogation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLES L562 ET L563 DU CODE DE SECURITE SOCIALE; Family Allowance Fund Reimbursement for Untimely Birth Leave: The lower commission had justified this late leave by noting the minimal delay and the employee's need to secure housing to best assist his wife, but the Court of Cassation ruled that this was a violation of social security articles stipulating that such leave must be taken within the fifteen-day period surrounding the date of birth, as these articles permit no derogation.

Mots-clés

Généré par l'IA
allocation de naissance caisse de compensation congé payé congé parental suspension du droit à l'indemnité activité soumise à cotisation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLES L562 ET L563 DU CODE DE SECURITE SOCIALE
These articles were the basis for the finding that the Commission violated the law by granting leave outside the prescribed fifteen-day period.
Généré par l'IA
96-17021
Family Allowance Fund Reimbursement for Unduly Paid Benefits Based on Failure to Pursue Child Support
JURITEXT000006972972
Family Allowances Based on Absences: Justified Impossibility to Work Standard
JURITEXT000006977416
Maternity Allowance Declaration Timeliness and Procedural Compliance
86-16728
Employer Reimbursement for Birth Leave Extension Challenge
94-12506
Social Security Contributions Status at Time of Medical Care Determines Reimbursement Right

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLES L562 ET L563 DU CODE DE SECURITE SOCIALE

These articles were the basis for the finding that the Commission violated the law by granting leave outside the prescribed fifteen-day period.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES L562 ET L563 DU CODE DE SECURITE SOCIALE ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CES TEXTES QUE LE CONGE SUPPLEMENTAIRE DE TROIS JOURS AUQUEL A DROIT LE SALARIE A L'OCCASION D'UNE NAISSANCE SURVENUE A SON FOYER DOIT ETRE INCLUS DANS UNE PERIODE DE QUINZE JOURS ENTOURANT LA DATE DE NAISSANCE ;

ATTENDU QUE, POUR ACCORDER A M Y..., EMPLOYEUR DE M X..., LE REMBOURSEMENT PAR LA CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES DE LA REMUNERATION VERSEE A CE DERNIER POUR LES TROIS JOURS DE CONGE QU'IL AVAIT PRIS LES 29, 30 ET 31 OCTOBRE 1979, SOIT PLUS DE QUINZE JOURS APRES LA NAISSANCE DE SON ENFANT SURVENUE LE 11 OCTOBRE 1979, LA DECISION ATTAQUEE ENONCE QUE LE RETARD EST INFIME ET QU'EN PRENANT LE CONGE A LA FIN DU MOIS D'OCTOBRE, EPOQUE A LAQUELLE UN LOGEMENT LUI A ETE ATTRIBUE, M X... A CHOISI LE MOMENT OU IL POUVAIT AIDER LE PLUS EFFICACEMENT SA JEUNE FEMME ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LES TEXTES PRECITES NE PREVOIENT AUCUNE DEROGATION, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE LES A VIOLEES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 20 NOVEMBRE 1980 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE BLOIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU LOIRET.