Central Association's Secondary Guarantor vs. Creditor over Principal Debtor's Payment Schedule Delay
Synthèse Legislator
Généré par l'IAWhen several associations guaranteed a central association's line of credit and the president of the central association provided a secondary guarantee stipulating his liability would only arise after exhaustion of recourse against the principal debtor and the solidary guarantors, the Court of Cassation upheld the ruling that the secondary guarantor could not invoke the ten-year payment schedule granted to the principal debtor under a judicial settlement (concordat) as a basis for delaying his obligation, because the appellate court correctly found that the payment delays were personal to the principal debtor and did not preclude the creditor from demanding immediate settlement of the debt upon the principal debtor's failure and the insolvency of the solidary guarantors, as contractually agreed.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1134 DU CODE CIVIL, PAR CES MOTIFS; Central Association's Secondary Guarantor vs. Creditor over Principal Debtor's Payment Schedule Delay: When several associations guaranteed a central association's line of credit and the president of the central association provided a secondary guarantee stipulating his liability would only arise after exhaustion of recourse against the principal debtor and the solidary guarantors, the Court of Cassation upheld the ruling that the secondary guarantor could not invoke the ten-year payment schedule granted to the principal debtor under a judicial settlement (concordat) as a basis for delaying his obligation, because the appellate court correctly found that the payment delays were personal to the principal debtor and did not preclude the creditor from demanding immediate settlement of the debt upon the principal debtor's failure and the insolvency of the solidary guarantors, as contractually agreed.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited in the ground of appeal, which the Court implicitly rejected by upholding the decision below.
This phrase introduces the operative part of the decision which rejects the appeal.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE (AIX-EN-PROVENCE, 10 SEPTEMBRE 1980), CINQ ASSOCIATIONS SE SONT PORTEES CAUTIONS SOLIDAIRES DE L'ASSOCIATION CENTRALE DE JEUNESSE DE LA FOUX D'ALLOS (L'ASSOCIATION) POUR GARANTIR LE REMBOURSEMENT D'UNE OUVERTURE DE CREDIT QUE LUI ACCORDAIT LA CAISSE REGIONALE DE CREDIT AGRICOLE DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE ;
QUE M ROMANET, PRESIDENT DE L'ASSOCIATION, S'EST, A SON TOUR, PORTE CAUTION DE CELLE-CI PAR UN ACTE STIPULANT QUE SON ENGAGEMENT NE POURRAIT JOUER QU'APRES EPUISEMENT DE TOUS RECOURS POSSIBLES ENVERS L'ASSOCIATION ET LES CAUTIONS SOLIDAIRES ;
QUE L'ASSOCIATION AYANT ETE MISE EN REGLEMENT JUDICIAIRE, UN CONCORDAT L'A AUTORISEE A CEDER SON ACTIF A UN ACQUEREUR CHARGE DE REGLER LES CREANCIERS PAR PAIEMENTS ECHELONNES SUR DIX ANNEES ;
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR CONDAMNE M ROMANET, LES CINQ AUTRES ASSOCIATIONS S'ETANT REVELEES INSOLVABLES, A EXECUTER SON ENGAGEMENT SANS SE PREVALOIR DES DELAIS CONCORDATAIRES ALORS, SELON LE POURVOI, QUE LA CAUTION AVAIT INVOQUE LA CLAUSE DU CONTRAT SELON LAQUELLE LE CAUTIONNEMENT NE POUVAIT JOUER QU'APRES EPUISEMENT DE TOUS RECOURS POSSIBLES CONTRE LA DEBITRICE PRINCIPALE, QU'EN NE RECHERCHANT PAS SI LES DELAIS QUI LUI AVAIENT ETE ACCORDES POUR SE LIBERER DE SA DETTE PAR PAIEMENTS FRACTIONNES EPUISAIENT LES VOIES DE RECOURS POSSIBLES CONTRE LA DEBITRICE PRINCIPALE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION AU REGARD DE L'ARTICLE 1134 DU CODE CIVIL ;
MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR CONSTATE LA DEFAILLANCE DE LA DEBITRICE PRINCIPALE MISE EN REGLEMENT JUDICIAIRE ET L'INSOLVABILITE DES CAUTIONS SOLIDAIRES, LA COUR D'APPEL A ENONCE A BON DROIT QUE LA CAUTION NE POUVAIT SE PREVALOIR DES PAIEMENTS MORATORIES RESULTANT DU CONCORDAT, LES DELAIS ETANT PERSONNELS A CELLE-CI ET LE CREANCIER AYANT LE DROIT D'OBTENIR LE REGLEMENT DE LA DETTE A SON ECHEANCE DANS LE CADRE DES ACCORDS CONTRACTUELS CAUTIONNES ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 10 SEPTEMBRE 1980 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.