Custody Provisional Measures Appeal Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appeal was lodged against a ruling that exclusively addressed provisional measures concerning the custody of a child, following an appeal of a non-conciliation order from a matrimonial judge, without deciding on any part of the principal matter. The court declared the appeal inadmissible, reasoning that under the relevant procedural articles, final judgments which order a provisional measure without resolving a portion of the main claim cannot be independently challenged by cassation appeal unless specifically permitted by law, which was not the case here.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 606 ET 608 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Custody Provisional Measures Appeal Inadmissibility: The court declared the appeal inadmissible, reasoning that under the relevant procedural articles, final judgments which order a provisional measure without resolving a portion of the main claim cannot be independently challenged by cassation appeal unless specifically permitted by law, which was not the case here.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles form the basis for declaring the appeal inadmissible because the decision only ruled on provisional measures.
Texte complet
SUR LA FIN DE NON-RECEVOIR SOULEVEE PAR LA DEFENSE : VU LES ARTICLES 606 ET 608 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QU'IL RESULTE DE LA COMBINAISON DE CES TEXTES QUE LES JUGEMENTS EN DERNIER RESSORT QUI, SANS TRANCHER DANS LEUR DISPOSITIF UNE PARTIE DU PRINCIPAL, ORDONNENT UNE MESURE PROVISOIRE, NE PEUVENT ETRE FRAPPES DE POURVOI EN CASSATION INDEPENDAMMENT DES JUGEMENTS SUR LE FOND QUE DANS LES CAS SPECIFIES PAR LA LOI ;
ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE, RENDU SUR APPEL D'UNE ORDONNANCE DE NON-CONCILIATION D'UN JUGE AUX AFFAIRES MATRIMONIALES, SE BORNE A STATUER SUR LES MESURES PROVISOIRES RELATIVES A LA GARDE DE L'ENFANT COMMUN DES EPOUX X... ;
QUE, DES LORS, LE POURVOI EN CASSATION, FORME CONTRE CETTE DECISION INDEPENDAMMENT DU JUGEMENT SUR LE FOND, DOIT, A DEFAUT DE DISPOSITION SPECIALE DE LA LOI, ETRE DECLARE IRRECEVABLE ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 9 JUILLET 1980 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.