Construction Company Liability for Apparent Plumbing Defects After Work Acceptance
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court wrongly held a construction company contractually liable for the cost of repairing a modified plumbing system in a basement, even though the modification constituted a non-conformity apparent at the work's reception, reasoning that this apparent defect only limited the contractor's liability under specific warranties (biennial or ten-year) and not the general thirty-year contractual liability. The High Court quashed the ruling, finding that reception of the work without reservations covers apparent defects of conformity, thus violating the applicable civil code article by imposing general contractual liability despite the apparent defect at acceptance.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1147 DU CODE CIVIL, ART. 1147 DU CODE CIVIL; Construction Company Liability for Apparent Plumbing Defects After Work Acceptance: The High Court quashed the ruling, finding that reception of the work without reservations covers apparent defects of conformity, thus violating the applicable civil code article by imposing general contractual liability despite the apparent defect at acceptance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the lower court's decision based on a violation of this article regarding contractual liability.
This article was the basis for the substantive review concerning contractual liability.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1147 DU CODE CIVIL, ATTENDU QUE POUR CONDAMNER L'ENTREPRISE BALAS MAHEY A PAYER AU SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DE L'IMMEUBLE ... A PARIS 14337 FRANCS POUR LA REFECTION DES CANALISATIONS DANS LE PREMIER SOUS-SOL DES BATIMENTS C 1 ET C 2, L'ARRET ENONCE QUE LA MODIFICATION DU RESEAU CONSTITUE UN DEFAUT DE CONFORMITE DONNANT LIEU, MEME APRES RECEPTION, A RESPONSABILITE CONTRACTUELLE DE L'ENTREPRISE A L'EGARD DU MAITRE DE L'OUVRAGE ET QU'IL IMPORTE PEU QUE CETTE NON-CONFORMITE AIT PU ETRE APPARENTE A LA RECEPTION, CETTE CIRCONSTANCE N'EXONERANT LE LOCATEUR D'OUVRAGE QUE DE LA GARANTIE BIENNALE OU DECENNALE DES VICES DE CONSTRUCTION ET NON DE LA RESPONSABILITE CONTRACTUELLE TRENTENAIRE DE DROIT COMMUN;
QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LA RECEPTION SANS RESERVES COUVRE LES DEFAUTS DE CONFORMITE APPARENTS, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L' ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 17 JUIN 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS;
REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.