Construction Company Indemnity Appeal Over Reporting Judge's Role
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA construction company, appealing a decision that held it liable to indemnify a property owner against claims from co-owners, argued the appellate ruling was flawed because the reporting judge who conducted the sole hearing did not explicitly state in the decision that they had presented the case during deliberation. The court rejected the appeal, reasoning that the appellate decision explicitly noted the hearing took place before the reporting judge with the consent of the parties' lawyers, thus confirming the judge heard the arguments, and further, the decision detailed that the deliberation involved the reporting judge alongside the president and another magistrate, establishing that the judge presented an account during the deliberation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE LE POURVOI; Construction Company Indemnity Appeal Over Reporting Judge's Role: The court rejected the appeal, reasoning that the appellate decision explicitly noted the hearing took place before the reporting judge with the consent of the parties' lawyers, thus confirming the judge heard the arguments, and further, the decision detailed that the deliberation involved the reporting judge alongside the president and another magistrate, establishing that the judge presented an account during the deliberation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly rejected the appeal (pourvoi) formed against the appealed decision.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LA SOCIETE FOUGEROLLE-CONSTRUCTION FAIT GRIEF A L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE QUI L'A CONDAMNEE A GARANTIR LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LE GYPTIS D'UNE PARTIE DES CONDAMNATIONS PRONONCEES CONTRE ELLE ET, EN CAS DE CARENCE DE CELLE-CI, A PAYER A DES MEMBRES DU SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DU GYPTIS CERTAINES SOMMES, DE NE PAS MENTIONNER QUE LE CONSEILLER CHARGE DU RAPPORT, QUI A TENU SEUL L'AUDIENCE DES DEBATS, D'UNE PART, A ENTENDU LES PLAIDOIRIES, D'AUTRE PART, A RENDU COMPTE A LA COUR D'APPEL DANS SON DELIBERE;
MAIS ATTENDU QUE L'ARRET MENTIONNE QUE LES DEBATS ONT EU LIEU, SANS OPPOSITION DES AVOCATS, DEVANT LE CONSEILLER RAPPORTEUR ET QUE LES PARTIES ONT ETE ASSISTEES DE LEURS AVOCATS;
QU'IL EN RESULTE QUE LE CONSEILLER RAPPORTEUR A ENTENDU LES PLAIDOIRIES;
ET ATTENDU QUE L'ARRET MENTIONNE QUE LE DELIBERE A EU LIEU ENTRE LE PRESIDENT, UN AUTRE MAGISTRAT ET LE CONSEILLER RAPPORTEUR;
QU'IL EN DECOULE QUE CELUI-CI A RENDU COMPTE A LA COUR D'APPEL DANS SON DELIBERE;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 19 JUIN 1980 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.