Co-owners v. Property Manager: Stair Renovation Costs and Common Charges
Synthèse Legislator
Généré par l'IAOwners of ground-floor units in a co-ownership property sued the property manager, alleging they were wrongly charged for the cost of façade renovation and painting work on the stairs, arguing such work, concerning stair wall coverings, did not benefit them and fell outside the scope of common charges under the 1965 law concerning utility of equipment. The court rejected the appeal, upholding the lower court's finding that because the co-ownership regulations designated the stair walls as common parts, the maintenance and repair costs were properly included in common charges, and thus the argument of lack of utility under the law regarding collective services or common equipment did not apply to the maintenance of these common structural elements.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 10, ALINEA 1ER, DE LA LOI DU 10 JUILLET 1965, ART. 10 DE LA LOI DU 10 JUILLET 1965, REJETTE LE POURVOI; Co-owners v. Property Manager: Stair Renovation Costs and Common Charges: The court rejected the appeal, upholding the lower court's finding that because the co-ownership regulations designated the stair walls as common parts, the maintenance and repair costs were properly included in common charges, and thus the argument of lack of utility under the law regarding collective services or common equipment did not apply to the maintenance of these common structural elements.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court cited this article in its reasoning to dismiss the appeal, holding that the renovation works did not concern common equipment under this article.
This article was the substantive legal basis invoked by the appellant in the sole ground of appeal, although ultimately rejected by the Court.
This is the final order that dismisses the appeal (the main ground for the decision).
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU, SELON L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE, (PARIS, 13 MAI 1980) QUE LES EPOUX X..., Z... DE LOTS AU REZ-DE-CHAUSSEE DANS UN IMMEUBLE EN COPROPRIETE, SOUTENANT QU'IL LEUR AVAIT ADRESSE A TORT DES APPELS DE FONDS AFFERENTS A DES TRAVAUX DE RAVALEMENT ET DE REFECTION DE LA PEINTURE DES ESCALIERS, ONT ASSIGNE M A..., EN QUALITE DE SYNDIC, EN DESIGNATION D'UN EXPERT ET ETABLISSEMENT DES COMPTES;
ATTENDU QUE MME X... FAIT GRIEF A L'ARRET DE L'AVOIR DEBOUTEE, ALORS, SELON LE MOYEN, QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 10 DE LA LOI DU 10 JUILLET 1965, LES COPROPRIETAIRES NE SONT TENUS DE PARTICIPER AUX CHARGES ENTRAINEES PAR LES ELEMENTS D'EQUIPEMENT QUE DANS LA MESURE DE LEUR UTILITE, QU'AINSI, DES LORS QU'IL RESULTE D'UNE CLAUSE DES CAHIERS DES CHARGES DU REGLEMENT DE COPROPRIETE RESERVANT AUX COPROPRIETAIRES DES LOTS SITUES DANS LES ETAGES LES TRAVAUX D'ENTRETIEN DES ESCALIERS, LES JUGES DU FOND NE POUVAIENT, MEME SI LES MURS DE L'ESCALIER ETAIENT PROPRIETES COMMUNES, METTRE A LA CHARGE DU Y... DE LOTS DU REZ-DE-CHAUSSEE, LE COUT DES TRAVAUX DE REVETEMENTS MURAUX QUI NE PRESENTAIENT AUCUNE UTILITE POUR LUI ET QU'IL N'AVAIT PAS CONTRIBUE A DEGRADER, QUE CES REVETEMENTS AYANT LE CARACTERE D'ELEMENTS D'EQUIPEMENT NE PROFITAIENT PAS A TOUS LES COPROPRIETAIRES;
MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RAPPELE QUE SELON LE REGLEMENT DE COPROPRIETE, LES MURS D'ESCALIERS ETANT PARTIES COMMUNES, LE COUT DE TRAVAUX DE REPARATION ET D'ENTRETIEN DES ESCALIERS DEVAIT ETRE COMPRIS DANS LES CHARGES COMMUNES REPARTIES ENTRE LES COPROPRIETAIRES, L'ARRET RETIENT A BON DROIT QU'IL NE S'AGISSAIT PAS DE SERVICES COLLECTIFS OU D'ELEMENTS D'EQUIPEMENT COMMUNS AU SENS DE L'ARTICLE 10, ALINEA 1ER, DE LA LOI DU 10 JUILLET 1965 ET QUE MME X... NE POUVAIT INVOQUER LE DEFAUT D'UTILITE POUR SES LOTS DE L'ENTRETIEN DES MURS DE L'ESCALIER;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 13 MAI 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS;