Legislator Jurisprudence & Législation
81-12359 Généré par l'IA

Commercial Lease Dispute: Jurisdiction of Commercial Court Upheld

Numéro de cause 81-12359
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A commercial entity sued two other companies seeking damages and termination of a commercial lease for breaches of contractual obligations, leading to a jurisdictional dispute where the defendants argued for the competence of a lower court, but the initial court found the commercial court competent, an assertion upheld on appeal and subsequently by the highest court. The appellate court correctly determined that since the dispute concerned the execution of obligations under a commercial lease—an act of commerce between commercial entities—and no text exclusively assigned such actions to the lower court, the Commercial Court retained jurisdiction, rejecting the claim that the lower court's jurisdiction was mandated by laws governing property leases or that the agreement's forum selection clause concerning the "tribunals of Paris" was misinterpreted.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 631 DU CODE DE COMMERCE, ARTICLES 1134 DU CODE CIVIL, ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Commercial Lease Dispute: Jurisdiction of Commercial Court Upheld: The appellate court correctly determined that since the dispute concerned the execution of obligations under a commercial lease—an act of commerce between commercial entities—and no text exclusively assigned such actions to the lower court, the Commercial Court retained jurisdiction, rejecting the claim that the lower court's jurisdiction was mandated by laws governing property leases or that the agreement's forum selection clause concerning the "tribunals of Paris" was misinterpreted.

Mots-clés

Généré par l'IA
différend commercial résiliation de bail commercial obligations contractuelles location immobilière compétences juridictionnelles zone commerciale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

Cited in the dispositive to order the plaintiffs to pay a fine to the public treasury.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX PREMIERES BRANCHES :

ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET ATTAQUE QUE LA SOCIETE ANONYME ALSACIENNE DE SUPERMARCHES (S.A.S.M.) A ASSIGNE LES SOCIETES ANONYMES LOCABAIL IMMOBILIER ET SOCIETE IMMOBILIERE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (S.I.C.A.R.) DEVANT LE TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS EN PAIEMENT DE DOMMAGES-INTERETS ET EN RESILIATION POUR INFRACTIONS AUX ENGAGEMENTS SOUSCRITS DANS LE BAIL COMMERCIAL LIANT LES PARTIES ; QUE LES SOCIETES DEFENDERESSES ONT SOULEVE UNE EXCEPTION D'INCOMPETENCE AU PROFIT DU TRIBUNAL D'INSTANCE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES, QUI A ETE REJETEE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET, RENDU SUR CONTREDIT, D'AVOIR DECLARE COMPETENT LE TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS, ALORS QUE, SELON LE MOYEN, D'UNE PART, LA COUR D'APPEL A ENTACHE SA DECISION DE CONTRADICTION, EN DECIDANT, A LA FOIS, QU'AUCUNE DISPOSITION LEGISLATIVE OU REGLEMENTAIRE NE VENAIT, EN L'ESPECE, ECARTER LA COMPETENCE DU TRIBUNAL D'INSTANCE ET QUE CETTE COMPETENCE DEVAIT CEPENDANT ETRE ECARTEE EN APPLICATION DE L'ARTICLE 631 DU CODE DE COMMERCE ET QUE, D'AUTRE PART, LA COUR D'APPEL, EN ATTRIBUANT COMPETENCE AU TRIBUNAL DE COMMERCE POUR CONNAITRE D'UNE CONTESTATION RELATIVE A UN CONTRAT DE LOUAGE D'IMMEUBLES, A VIOLE A LA FOIS L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1958, MODIFIE PAR LE DECRET DU 28 AOUT 1972 ET L'ARTICLE 631 DU CODE DE COMMERCE AUQUEL CE DECRET DEROGE EN ATTRIBUANT AU TRIBUNAL D'INSTANCE LA CONNAISSANCE DE TOUTES LES ACTIONS DONT LE CONTRAT DE LOUAGE D'IMMEUBLES EST L'OBJET, LA CAUSE OU L'OCCASION, QUE LE BAIL SOIT DE NATURE CIVILE OU COMMERCIALE ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, APRES AVOIR RELEVE QUE LE DIFFEREND NE PORTAIT SUR AUCUNE DES CONTESTATIONS DONNANT LIEU A L'APPLICATION DE L'ARTICLE 29 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, RETIENT QU'IL OPPOSAIT DES SOCIETES COMMERCIALES AU SUJET DE L'EXECUTION DES ENGAGEMENTS CONTRACTES DANS UN BAIL, QUI A LE CARACTERE D'UN ACTE DE COMMERCE, RETIENT A BON DROIT ET SANS SE CONTREDIRE QU'AUCUN TEXTE N'ATTRIBUANT COMPETENCE EXCLUSIVE AUX TRIBUNAUX D'INSTANCE POUR CONNAITRE DES ACTIONS NEES D'UN CONTRAT DE LOUAGE D'IMMEUBLE, LE TRIBUNAL DE COMMERCE EST COMPETENT ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

SUR LE MOYEN, PRIS EN SA TROISIEME BRANCHE :

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET D'AVOIR DENATURE, EN VIOLATION DES ARTICLES 1134 DU CODE CIVIL ET 544 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, LA X... D'ATTRIBUTION DE COMPETENCE AUX TRIBUNAUX DE PARIS CONTENUE DANS LE BAIL ALORS QUE SI LES PARTIES AVAIENT VOULU EXCLURE LA COMPETENCE DU TRIBUNAL DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES, LADITE X... AURAIT DU STIPULER QUE "TOUT LITIGE RELATIF AUX PRESENTES ET A LEURS SUITES SERA DE LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX DE LA SEINE" ; MAIS ATTENDU QUE C'EST HORS DE TOUTE DENATURATION D'UNE X... CLAIRE ET PRECISE QUE L'ARRET ENONCE QUE LA X... ATTRIBUTIVE DE COMPETENCE AUX "TRIBUNAUX DE PARIS" EXCLUAIT LA COMPETENCE DU TRIBUNAL D'INSTANCE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES (VAL-DE-MARNE) ; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN MANQUE PAR LE FAIT QUI LUI SERT DE BASE ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 26 FEVRIER 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ; ET VU LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 628 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, CONDAMNE LES DEMANDERESSES A UNE AMENDE DE HUIT MILLE FRANCS ENVERS LE TRESOR PUBLIC ; LES CONDAMNE, ENVERS LA DEFENDERESSE, A UNE INDEMNITE DE HUIT MILLE FRANCS, ET AUX DEPENS LIQUIDES A LA SOMME DE TROIS FRANCS SOIXANTE CINQ CENTIMES, EN CE NON COMPRIS LE COUT DES SIGNIFICATIONS DU PRESENT ARRET ;