Appeal Against Interlocutory Order Inadmissible Due to Procedural Timing
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal filed against an interlocutory order issued by the pre-trial judge is declared inadmissible because, pursuant to the relevant procedural article, appeals to the Court of Cassation can only be lodged against such pre-trial orders in conjunction with the final judgment on the merits of the case, and the appeal in question targeted only the pre-trial order itself.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 776, ALINEA 2, DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Appeal Against Interlocutory Order Inadmissible Due to Procedural Timing: The appeal filed against an interlocutory order issued by the pre-trial judge is declared inadmissible because, pursuant to the relevant procedural article, appeals to the Court of Cassation can only be lodged against such pre-trial orders in conjunction with the final judgment on the merits of the case, and the appeal in question targeted only the pre-trial order itself.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article served as the main ground for declaring the appeal inadmissible because it was directed only against an order made by the preparatory judge.
Texte complet
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI :
VU L'ARTICLE 776, ALINEA 2, DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, LES ORDONNANCES DU JUGE DE LA MISE EN ETAT NE PEUVENT ETRE FRAPPEES DE POURVOI EN CASSATION QU'AVEC LE JUGEMENT SUR LE FOND; QUE LE POURVOI DE LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LES JARDINS DU PONT DE LYS EST DIRIGE SEULEMENT CONTRE UNE TELLE ORDONNANCE ET N'EST DONC PAS RECEVABLE;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME PAR LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LES JARDINS DU PONT DE LYS CONTRE L'ORDONNANCE RENDUE LE 30 AOUT 1979 PAR LE JUGE DE LA MISE EN ETAT DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE GRASSE.