Legislator Jurisprudence & Législation
79-16211 Généré par l'IA

Heir's Claim to Agricultural Business Rejection Due to Valuation Dispute

Numéro de cause 79-16211
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The subsidiary appeal was dismissed as inadmissible because the appellants failed to comply with procedural requirements applicable to the principal appeal's filing date. The main appeal, brought by an heir claiming preferential attribution of the deceased's agricultural business, was rejected because the appellate court correctly ordered the revaluation of the farm to the date of divided possession (June 8, 1976), as the prior ruling only fixed the value as of March 13, 1973, without definitively setting the partition date or determining the settlement amounts.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLES 2 (AL 2) ET 3 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967, REJETTE LE POURVOI PRINCIPAL; Heir's Claim to Agricultural Business Rejection Due to Valuation Dispute: The main appeal, brought by an heir claiming preferential attribution of the deceased's agricultural business, was rejected because the appellate court correctly ordered the revaluation of the farm to the date of divided possession (June 8, 1976), as the prior ruling only fixed the value as of March 13, 1973, without definitively setting the partition date or determining the settlement amounts.

Mots-clés

Généré par l'IA
date déterminante d'évaluation héritier valeur litigieuse droit successoral paysan production de créance partage successoral

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLES 2 (AL 2) ET 3 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967
Cited as the applicable procedural provisions for the incident appeal that was declared inadmissible.
REJETTE LE POURVOI PRINCIPAL
This is the final dispositive order regarding the main appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLES 2 (AL 2) ET 3 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967

Cited as the applicable procedural provisions for the incident appeal that was declared inadmissible.

REJETTE LE POURVOI PRINCIPAL

This is the final dispositive order regarding the main appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI INCIDENT DE MME X... LE RAY, EPOUSE B..., ET MARIANNE LE RAY, EPOUSE GUIMARD :

ATTENDU QUE L'ARTICLE 1010 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE N'EST APPLICABLE QU'AUX POURVOIS POSTERIEURS AU 1ER JANVIER 1980; QUE MME B... ET GUIMARD NE SE SONT PAS CONFORMEES AUX DISPOSITIONS DES ARTICLES 2 (AL 2) ET 3 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 ENCORE APPLICABLES EN L'ESPECE COMPTE TENU DE LA DATE A LAQUELLE AVAIT ETE FORME LE POURVOI PRINCIPAL; QUE LEUR POURVOI INCIDENT EST IRRECEVABLE; DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI INCIDENT;

SUR LE MOYEN UNIQUE DU POURVOI DE M Z... LE RAY :

ATTENDU QUE M A... LE RAY EST DECEDE EN 1941, LAISSANT POUR HERITIERS SES ENFANTS, M Z... LE RAY, MMES X... LE RAY, EPOUSE B..., ET MARIANNE LE RAY, EPOUSE GUIMARD; QU'UNE INSTANCE EN PARTAGE AYANT ETE INTRODUITE, M Z... LE RAY A RECLAME L'ATTRIBUTION PREFERENTIELLE DE L'EXPLOITATION AGRICOLE DE SON PERE; QU'APRES DEUX EXPERTISES SUCCESSIVES, LA VALEUR DE CETTE EXPLOITATION A ETE FIXEE A 169800 FRANCS PAR JUGEMENT DU 13 MARS 1973, CONFIRME PAR ARRET DE LA COUR D'APPEL DU 8 MAI 1974; QUE, SAISIE D'UNE DEMANDE D'HOMOLOGATION DE L'ETAT LIQUIDATIF, QUI FIXAIT AU 8 JUIN 1976 LA DATE DE LA JOUISSANCE DIVISE, LA COUR D'APPEL EN A CONFIRME L'HOMOLOGATION SOUS RESERVE DE LA DESIGNATION D'UN NOUVEL EXPERT Y... DE REEVALUER LE BIEN, OBJET DE L'ATTRIBUTION PREFERENTIELLE A LA DATE DE LA JOUISSANCE DIVISE PREVUE PAR LEDIT ARRET;

ATTENDU QUE M Z... LE RAY FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR AINSI STATUE AUX MOTIFS QUE SON PRECEDENT ARRET DU 8 MAI 1974 AVAIT FIXE A LA DATE DU JUGEMENT QU'IL AVAIT CONFIRME, SOIT LE 13 MARS 1973, LA VALEUR DE L'EXPLOITATION TANDIS QUE LES AUTRES ELEMENTS DE LA SUCCESSION NE L'AVAIENT ETE PAR L'ETAT LIQUIDATIF ULTERIEUR QU'A CELLE DU 8 JUIN 1976, FIXEE POUR LA JOUISSANCE DIVISE ET QU'IL Y AVAIT LIEU, PAR CONSEQUENT, DE REEVALUER A CETTE DERNIERE DATE LE FONDS AYANT DONNE A ATTRIBUTION PREFERENTIELLE, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE LES PREMIERS JUGES, DANS LEUR ARRET DU 8 MAI 1974 S'ETAIENT NECESSAIREMENT PLACES, A DEFAUT D'INDICATION CONTRAIRE, A L'EPOQUE QU'ILS CONSIDERAIENT COMME LA PLUS PROCHE DE CELLE DU PARTAGE ET QUE LEUR ARRET AURAIT ACQUIS SUR CETTE ESTIMATION L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE EN DEPIT DU RETARD APPORTE A L'ETABLISSEMENT DE L'ETAT LIQUIDATIF PAR LES MANOEUVRES DILATOIRES DE SES ADVERSAIRES;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET DU 8 MAI 1974 N'AYANT PAS STATUE SUR LA DATE DU PARTAGE, NI DETERMINE LE MONTANT DES SOULTES, C'EST A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL QUI, PAR L'ARRET ATTAQUE, A FIXE SOUVERAINEMENT AU 8 JUIN 1976 LA DATE DE LA JOUISSANCE DIVISE, A ORDONNE QUE L'EXPLOITATION AGRICOLE FAISANT L'OBJET DE L'ATTRIBUTION PREFERENTIELLE SERAIT SOUMISE A REEVALUATION A CETTE DATE; QUE LE POURVOI N'EST PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI PRINCIPAL.