Decision Validity Due to Missing Signature
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe reviewing court quashed an appellate ruling because the judgment failed to comply with the statutory requirement that a decision must be signed by both the President and the Clerk, as the challenged decision noted the Clerk's absence but was only signed by the President, thereby violating the relevant procedural articles concerning the validity of judicial decisions.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 456 ET 458 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Decision Validity Due to Missing Signature: The reviewing court quashed an appellate ruling because the judgment failed to comply with the statutory requirement that a decision must be signed by both the President and the Clerk, as the challenged decision noted the Clerk's absence but was only signed by the President, thereby violating the relevant procedural articles concerning the validity of judicial decisions.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles were violated because the appealed judgment lacked the required signature of the secretary-clerk.
Texte complet
SUR LE PREMIER MOYEN :
VU LES ARTICLES 456 ET 458 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; ATTENDU QUE TOUT JUGEMENT DOIT, A PEINE DE NULLITE, ETRE SIGNE PAR LE PRESIDENT ET LE SECRETAIRE; ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE PORTE, OUTRE LA SIGNATURE DU PRESIDENT, LA MENTION << SANS SIGNATURE DU SECRETAIRE-GREFFIER EMPECHE >>, MENTION SIGNEE DU PRESIDENT; D'OU IL SUIT QUE LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES DEUXIEME ET TROISIEME MOYENS :
CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 11 JUIN 1979 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES.