Research Center Staff Committee Election Annulment Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal challenged a lower court's decision to annul elections for the staff committee of a research center under the Atomic Energy Commission, on the grounds that the elections should have been organized according to the more favorable terms of a 1970 collective bargaining agreement, rather than the common law provisions of the Labor Code. The appellate court upheld the annulment, reasoning that since the general provisions of the Labor Code concerning works councils are not applicable to public establishments, the trial judge correctly ruled that the specific collective agreement, which derogated from common law by establishing such a committee, must be observed.
Regeste Legislator
Généré par l'IAResearch Center Staff Committee Election Annulment Appeal: The appellate court upheld the annulment, reasoning that since the general provisions of the Labor Code concerning works councils are not applicable to public establishments, the trial judge correctly ruled that the specific collective agreement, which derogated from common law by establishing such a committee, must be observed.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order explicitly rejects the appeals, forming the final disposition of the case.
Texte complet
JOINT, VU LEUR CONNEXITE, LES POURVOIS N° 80-60 290 ET 80-60 357, FORMES CONTRE LE MEME JUGEMENT; SUR LE MOYEN UNIQUE DES POURVOIS N° 80-60 290 ET 80-60 357, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L 131-2, L 132-1 ET SUIVANTS, L 431-1 ET SUIVANTS, L 433-1, L 434-4, L 434-8 ET L 435-1 DU CODE DU TRAVAIL :
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE D'AVOIR ANNULE LES ELECTIONS QUI AVAIENT ETE PREVUES POUR LE 29 AVRIL 1980, EN VUE DE LA DESIGNATION DES MEMBRES DU COMITE D'ETABLISSEMENT DU CENTRE D'ETUDES DU RIPAULT DU COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, AU MOTIF QU'ELLES AURAIENT DU ETRE ORGANISEES CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS, PLUS FAVORABLES AUX TRAVAILLEURS QUE CELLES DES LOIS ET REGLEMENTS EN VIGUEUR, DE LA CONVENTION COLLECTIVE DU TRAVAIL DU 27 AVRIL 1970, ALORS QUE LE DROIT COMMUN DU CODE DU TRAVAIL EN MATIERE DE REPRESENTATION DU PERSONNEL ETAIT APPLICABLE AU CEA;
MAIS ATTENDU QUE LES DISPOSITIONS DU CODE DU TRAVAIL RELATIVES A L'INSTITION DES COMITES D'ENTREPRISE N'ETANT PAS EN PRINCIPE APPLICABLES AUX ETABLISSEMENTS PUBLICS, C'EST A JUSTE TITRE QUE LE JUGE DU FOND A DECIDE QUE DEVAIT ETRE OBSERVEE LA CONVENTION COLLECTIVE DU 27 AVRIL 1970 QUI EN AVAIT PAR DEROGATION PREVU UN; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE LES POURVOIS N° 80-60 290 ET 80-60 357 FORMES CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 3 JUILLET 1980 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOURS.