Appeal Inadmissible for Failure to State Grounds Under Electoral Code
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was declared inadmissible because the filing failed to comply with the mandatory requirement under Article R. 15-2 of the Electoral Code, which dictates that a declaration of appeal must state the grounds for annulment; specifically, the declaration filed against a decision from the lower court rejecting a challenge to an administrative commission's order removing the appellant from the communal electoral roll contained no stated grounds, leading the court to dismiss the appeal *ex officio*.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle R 15-2 du Code électoral; Appeal Inadmissible for Failure to State Grounds Under Electoral Code: 15-2 of the Electoral Code, which dictates that a declaration of appeal must state the grounds for annulment; specifically, the declaration filed against a decision from the lower court rejecting a challenge to an administrative commission's order removing the appellant from the communal electoral roll contained no stated grounds, leading the court to dismiss the appeal *ex officio*.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was declared inadmissible for failure to comply with the requirement to state the grounds for cassation.
Texte complet
SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI :
ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE R 15-2 DU CODE ELECTORAL, A PEINE D'IRRECEVABILITE DU POURVOI, PRONONCEE D'OFFICE, LA DECLARATION DOIT CONTENIR UN ENONCE DES MOYENS DE CASSATION INVOQUES ;
OR, ATTENDU QUE, DANS LA CAUSE, IL N'A PAS ETE SATISFAIT AUX PRESCRIPTIONS DU TEXTE SUSVISE, LA DECLARATION DE POURVOI FAITE PAR DUBOURG CONTRE UN JUGEMENT REJETANT SON RECOURS DEPOSE A LA SUITE D'UNE DECISION DE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE ORDONNANT SA RADIATION DE LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE BUDOS NE CONTENANT AUCUN MOYEN ;
DECLARE, EN CONSEQUENCE, IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 23 JANVIER 1981 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE BORDEAUX.