Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
80-10358 Généré par l'IA

Appeal Inadmissibility Regarding Interlocutory Order for Expert Examination

Numéro de cause 80-10358
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned an appeal against a decision that found a claim for damages, based on alleged contractual breaches, admissible in principle and ordered an expert examination to gather evidence regarding the fulfillment of the conditions necessary for the defendant's contractual obligations to be triggered, which would allow the court to rule on the merits of the claim. The court ruled the appeal inadmissible because, according to the relevant procedural article, a decision that merely declares an action admissible and orders an investigatory measure, such as an expert examination, without definitively settling any part of the main claim, is not subject to an appeal on points of law (pourvoi en cassation) in the same way as a final judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 606 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Appeal Inadmissibility Regarding Interlocutory Order for Expert Examination: The court ruled the appeal inadmissible because, according to the relevant procedural article, a decision that merely declares an action admissible and orders an investigatory measure, such as an expert examination, without definitively settling any part of the main claim, is not subject to an appeal on points of law (pourvoi en cassation) in the same way as a final judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision incidente décisions incidentes examen au fond recours contre décision de renvoi action en indemnité expertise sur pièces

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 606 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE
The appeal is declared inadmissible because the appealed decision did not fall under the conditions for appeal listed in this article.
Généré par l'IA
05-45369
Appeal Inadmissibility on Interlocutory Ruling
89-13017
Appeal Inadmissibility for Interlocutory Order Ruling
71-40381
Appealability of Interlocutory Order for Expert Examination
86-14044
Appeal Inadmissibility in Interlocutory Decision Case
85-13447
Appeal Inadmissibility: Interlocutory Decision on Statute of Limitations and Expert Appraisal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 606 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

The appeal is declared inadmissible because the appealed decision did not fall under the conditions for appeal listed in this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR L'IRRECEVABILITE DU POURVOI INVOQUE PAR LA DEFENSE :

VU L'ARTICLE 606 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE;

ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, LES JUGEMENTS EN DERNIER RESSORT, QUI TRANCHENT DANS LEUR DISPOSITIF UNE PARTIE DU PRINCIPAL ET ORDONNENT UNE MESURE D'INSTRUCTION OU UNE MESURE PROVISOIRE, PEUVENT ETRE FRAPPES DE POURVOI EN CASSATION COMME LES JUGEMENTS QUI TRANCHENT EN DERNIER RESSORT TOUT LE PRINCIPAL; ATTENDU QUE, SAISIE D'UNE DEMANDE EN PAIEMENT DE DOMMAGES-INTERETS FORMEE PAR LA SOCIETE BOULANGERIE DE KOUROU CONTRE LE CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES POUR VIOLATION PAR CELUI-CI DE SES OBLIGATIONS CONTRACTUELLES RESULTANT DE LA CONVENTION QUI LES LIAIT, LA COUR D'APPEL, APRES AVOIR CONSTATE QUE CETTE CONVENTION METTAIT DES OBLIGATIONS A LA CHARGE DU CENTRE, A DECLARE LA DEMANDE RECEVABLE EN SON PRINCIPE, ET A ORDONNE UNE EXPERTISE EN VUE DE RECHERCHER SI LES CONDITIONS DE MISE EN JEU DES OBLIGATIONS CONTRACTUELLES DU CENTRE ETAIENT REMPLIES ET, DANS L'AFFIRMATIVE, DE REUNIR LES ELEMENTS NECESSAIRES POUR LUI PERMETTRE DE STATUER SUR LE MERITE DE LA DEMANDE;

ATTENDU CEPENDANT, QUE LA DECLARATION DE RECEVABILITE DE L'ACTION CONDITION NE CESSAIRE POUR QUE L'EXPERTISE PUISSE ETRE ORDONNEE, NE TRANCHE PAS UNE PARTIE DU PRINCIPAL, QUE, DES LORS, LE POURVOI FORME CONTRE CET ARRET N'EST PAS RECEVABLE;

PAR CES MOTIFS :

DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI.