Electoral Registration of Labor Court Executives Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAChallenging the decision to maintain the electoral registration of several executives in the employer college for labor courts, the appeal argued the lower court failed to verify the existence of a specific written delegation of authority, as required by law for assimilating an executive to an employer. The high court rejected this claim, reasoning that for "directors," the delegation of authority is presumed from their hierarchical position and employment contracts, and for other executives, the lower court found they possessed written powers enabling them to legally bind the company to third parties, thus establishing the required equivalence to an employer without contradiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE L. 513-1 DU CODE DU TRAVAIL; Electoral Registration of Labor Court Executives Upheld: The high court rejected this claim, reasoning that for "directors," the delegation of authority is presumed from their hierarchical position and employment contracts, and for other executives, the lower court found they possessed written powers enabling them to legally bind the company to third parties, thus establishing the required equivalence to an employer without contradiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court implicitly confirmed the application of this article as the basis for assimilating certain executives to employers, which justified the final decision to reject the appeal.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE L. 513-1 DU CODE DU TRAVAIL, CONTRADICTION DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE :
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE D'AVOIR ORDONNE LE MAINTIEN DE L'INSCRIPTION DANS LE COLLEGE DES EMPLOYEURS DES LISTES ELECTORALES PRUD"HOMALES DE GIRY ET DE 16 AUTRES CADRES DE LA SOCIETE SOLMER, ALORS QU'APRES AVOIR RAPPELE QUE L'ECRIT EXIGE PAR LA LOI POUR ETABLIR UNE DELEGATION PARTICULIERE D'AUTORITE PERMETTANT A UN CADRE D'ETRE ASSIMILE A UN EMPLOYEUR NE POUVAIT CONSISTER EN UNE ATTESTATION DELIVREE A L'OCCASION DE L'ETABLISSEMENT DES LISTES, LE TRIBUNAL N'A PAS RECHERCHE, POUR CHACUN DES CADRES DONT IL DECIDE QU'ILS DEVAIENT VOTER DANS LE COLLEGE DES EMPLOYEURS, L'EXISTENCE D'UN ECRIT SPECIFIQUE ETABLISSANT UNE TELLE DELEGATION, ENTACHANT AINSI DE CONTRADICTION UNE DECISION QU'IL N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIEE ;
MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DU JUGEMENT QUE LES INSCRIPTIONS DONT IL A ORDONNE LE MAINTIEN CONCERNENT D'ABORD DES "DIRECTEURS" DE LA SOCIETE OU DE L'UNE DE SES FILIALES, QUE L'ARTICLE L. 513-1 DU CODE DU TRAVAIL ASSIMILE A DES EMPLOYEURS EN CONSIDERATION DE LEUR POSITION HIERARCHIQUE, ETANT UNE DELEGATION PARTICULIERE D'AUTORITE RESULTE DE LEURS CONTRATS DE TRAVAIL ET DES FONCTIONS QUI LEUR SONT CONFEREES ; QU'EN CE QUI CONCERNE LES AUTRES INSCRIPTIONS LITIGIEUSES, LE JUGE DU FOND A EGALEMENT CONSTATE QUE LES CADRES QU'ELLES CONCERNAIENT AVAIENT RECU UN POUVOIR ECRIT LES HABILITANT A ENGAGER LA SOCIETE A L'EGARD DES TIERS, NOTAMMENT EN MATIERE BANCAIRE ; D'OU IL SUIT QUE, SANS SE CONTREDIRE, IL A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 10 DECEMBRE 1979 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE MARTIGUES.