Landowner Farm Resumption Notice Upheld on Burden of Proof Grounds
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed a lower court decision that annulled a notice to quit served by landowners on their tenants for the purpose of farm resumption by their daughter, on the grounds that the lower court improperly shifted the burden of proof by requiring the intended beneficiary of the resumption to establish they could exploit the property under the relevant rural code article, thereby violating the stated article which governs the conditions for such a notice.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 845, ALINEA 7, DU CODE RURAL; Landowner Farm Resumption Notice Upheld on Burden of Proof Grounds: The Court of Cassation quashed a lower court decision that annulled a notice to quit served by landowners on their tenants for the purpose of farm resumption by their daughter, on the grounds that the lower court improperly shifted the burden of proof by requiring the intended beneficiary of the resumption to establish they could exploit the property under the relevant rural code article, thereby violating the stated article which governs the conditions for such a notice.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the decision because the Court of Appeal violated this article by incorrectly allocating the burden of proof regarding the requirements for farm repossession.
This is the operative order leading to the reversal of the lower court's judgment.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE :
VU L'ARTICLE 845, ALINEA 7, DU CODE RURAL ;
ATTENDU QUE POUR ANNULER LE CONGE QUE LES EPOUX Y..., X..., ONT DELIVRE AUX EPOUX A..., LEURS FERMIERS, AUX FINS DE REPRISE AU PROFIT DE LEUR FILLE, JACQUELINE Y... Z... APPERT, L'ARRET ATTAQUE (PARIS, 11 JUILLET 1978) ENONCE QUE LE BENEFICIAIRE D'UNE REPRISE DOIT ETABLIR QU'IL EST EN MESURE D'EXPLOITER LE BIEN REPRIS DANS LES CONDITIONS DE L'ARTICLE 845 DU CODE RURAL ;
ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI LA COUR D'APPEL A INVERSE LA CHARGE DE LA PREUVE ET VIOLE LE TEXTE VISE ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 11 JUILLET 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE REIMS.