Wife's Appeal Deemed Inadmissible Due to Lack of Interest and Prior Satisfaction of Claims
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court found the appeal admissible because the mere production of checks sent to the wife did not establish unequivocal acceptance of the challenged judgment. Regarding the merits, the Court of Cassation quashed the appellate decision because the appellate court improperly declared the wife's appeal admissible when she had already obtained the full benefit of her initial claims in the first instance; since the appeal sought only to introduce a new claim for spousal support, which she had not requested below, the appeal lacked the requisite interest under the relevant civil procedure article, as the initial judgment fully satisfied her prior requests.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 233 DU CODE CIVIL, ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ART. 581 CPC; Wife's Appeal Deemed Inadmissible Due to Lack of Interest and Prior Satisfaction of Claims: Regarding the merits, the Court of Cassation quashed the appellate decision because the appellate court improperly declared the wife's appeal admissible when she had already obtained the full benefit of her initial claims in the first instance; since the appeal sought only to introduce a new claim for spousal support, which she had not requested below, the appeal lacked the requisite interest under the relevant civil procedure article, as the initial judgment fully satisfied her prior requests.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation used this article as the main ground to quash the decision because the Court of Appeal incorrectly found an interest for appeal.
Used in the dispositive to refer the case back to another court after the cassation.
Texte complet
SUR LA FIN DE NON-RECEVOIR, SOULEVEE PAR LA DEFENSE :
ATTENDU QU'IL NE RESULTE PAS DE LA SEULE PRODUCTION DE CHEQUES ADRESSES A SA FEMME PAR M... QUE CELUI-CI AIT ACQUIESCE SANS RESERVES A L'ARRET ATTAQUE ; DECLARE, EN CONSEQUENCE, LE POURVOI RECEVABLE ;
SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS EN SA PREMIERE BRANCHE :
VU L'ARTICLE 546 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QU'IL RESULTE DE CE TEXTE QUE LE DROIT D'APPEL N'APPARTIENT A UNE PARTIE QUE SI ELLE Y A INTERET ET N'Y A PAS RENONCE ;
ATTENDU, SELON L'ARRET, QU'AYANT, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE 233 DU CODE CIVIL, INTRODUIT UNE DEMANDE EN DIVORCE, ACCEPTEE PAR SON MARI, DAME M... A INTERJETE APPEL DU JUGEMENT QUI AVAIT FAIT DROIT A SA DEMANDE ET, POUR LA PREMIERE FOIS, EN CAUSE D'APPEL, A SOLLICITE L'ATTRIBUTION D'UNE PRESTATION COMPENSATOIRE ;
ATTENDU QUE POUR DECLARER L'APPEL RECEVABLE, L'ARRET ENONCE QUE L'INTERET DE DAME M... A USER DE CETTE VOIE DE RECOURS TENAIT PRECISEMENT A LA FINALITE DUDIT APPEL QUI ETAIT D'OBTENIR UNE PRESTATION COMPENSATOIRE ;
QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LES PREMIERS JUGES AVAIENT ALLOUE A DAME M... LE BENEFICE INTEGRAL DE SES CONCLUSIONS, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LA SECONDE BRANCHE DU MOYEN ET SUR LE SECOND MOYEN :
CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 25 OCTOBRE 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE RENNES ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ANGERS.