Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
78-12005 Généré par l'IA

President's Personal Liability for Corporate Debts and Appellate Overreach

Numéro de cause 78-12005
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A lower court declared the president of a company personally subject to asset liquidation and ordered him to cover the company's debts following its liquidation. On appeal, the appellate court refused the personal liquidation but, applying a different statutory provision, nonetheless condemned the president to pay the entirety of the company's debts, exceeding the scope of the dispute as defined by the parties' submissions. The high court quashed the appellate decision for exceeding the limits of the litigation defined by the parties' conclusions, in violation of the cited procedural article.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 4 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ARTICLE 99 DE LADITE LOI; President's Personal Liability for Corporate Debts and Appellate Overreach: On appeal, the appellate court refused the personal liquidation but, applying a different statutory provision, nonetheless condemned the president to pay the entirety of the company's debts, exceeding the scope of the dispute as defined by the parties' submissions. The high court quashed the appellate decision for exceeding the limits of the litigation defined by the parties' conclusions, in violation of the cited procedural article.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité personnelle liquidation d'une Sàrl dette sociale limites légales commandement de payer révocation de la faillite

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 4 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE
The court based its cassation on the violation of this article, indicating the appeal court exceeded the limits of the dispute defined by the parties' claims.
ARTICLE 99 DE LADITE LOI
This article was mentioned in the reasoning of the appealed decision, which led to the cassation based on exceeding the limits of the litigation (Art. 4 NCPC).
Généré par l'IA
89-18043
Tax Officer v. Company President (Personal Liability for Tax Debts)
74-11824
President-Director-General and Administrators' Liability for Corporate Debts Upheld
78-11769
Personal Liability in Corporate Debt Following Receivership and Bankruptcy
JURITEXT000006941021
Appeal Regarding Personal Liability for Corporate Deficit and Judicial Liquidation Proceedings
JURITEXT000006946836
Presidential Personal Liability in Association Contracts

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 4 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

The court based its cassation on the violation of this article, indicating the appeal court exceeded the limits of the dispute defined by the parties' claims.

ARTICLE 99 DE LADITE LOI

This article was mentioned in the reasoning of the appealed decision, which led to the cassation based on exceeding the limits of the litigation (Art. 4 NCPC).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SA PREMIERE BRANCHE :

VU L'ARTICLE 4 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE;

ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE GUICHARD, PRESIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA SOCIETE ETABLISSEMENTS GUICHARD, A ETE ASSIGNE PAR LE SYNDIC DE LA LIQUIDATION DES BIENS DE CETTE SOCIETE AUX FINS D'ETRE DECLARE PERSONNELLEMENT EN LIQUIDATION DES BIENS ET CONDAMNE A SUPPORTER LES DETTES SOCIALES, QUE LE JUGEMENT ENTREPRIS A PRONONCE SA LIQUIDATION DES BIENS PERSONNELLE; QU'IL A INTERJETE APPEL DE CETTE DECISION ET QUE LE SYNDIC A CONCLU A SA CONFIRMATION; ATTENDU CEPENDANT QUE LA COUR D'APPEL, APRES AVOIR DIT QU'IL N'Y AVAIT LIEU DE PRONONCER LA LIQUIDATION DES BIENS PERSONNELLE DE GUICHARD, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE 101 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967, A CONDAMNE CELUI-CI A PAYER AU SYNDIC LA TOTALITE DES DETTES DE LA SOCIETE ETABLISSEMENTS GUICHARD PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 99 DE LADITE LOI; QU'EN STATUANT AINSI, ELLE A EXCEDE LES LIMITES DU LITIGE TELLES QU'ELLES ETAIENT DETERMINEES PAR LES CONCLUSIONS DES PARTIES ET VIOLE LE TEXTE SUSVISE;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES AUTRES BRANCHES DU MOYEN :

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 15 FEVRIER 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE TOULOUSE.