Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
78-12601 Généré par l'IA

Annuity Beneficiary Penalty Overdue Payments Administrative Error Liability

Numéro de cause 78-12601
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A beneficiary of an employment accident annuity, who received overdue payments significantly later than the due date, was awarded a daily penalty of 1% of the unpaid amount, starting eight days after the due date, based on the finding that the delay resulted from administrative errors by the paying fund. The appellate court's decision to impose the full penalty from the due date was overturned because it failed to specify which faults were attributable to the fund, despite the fund claiming the delay involved external errors and the initial commission noting the fund's assurances to rectify the situation after subsequent complaints, thus violating the relevant social security and civil procedure articles by not properly establishing an unjustified delay attributable solely to the debtor.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE L. 464 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Annuity Beneficiary Penalty Overdue Payments Administrative Error Liability: The appellate court's decision to impose the full penalty from the due date was overturned because it failed to specify which faults were attributable to the fund, despite the fund claiming the delay involved external errors and the initial commission noting the fund's assurances to rectify the situation after subsequent complaints, thus violating the relevant social security and civil procedure articles by not properly establishing an unjustified delay attributable solely to the debtor.

Mots-clés

Généré par l'IA
annuité responsabilité en matière d'assurances sociales erreur administrative responsabilité pour faute fonds en valeurs mobilières prestations indûment perçues

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE L. 464 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
This article establishes the right to a daily penalty for unjustified delay in payment of annuities, which was the subject of the dispute.
455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE
This procedural article was cited alongside the substantive article L. 464 of the Social Security Code, indicating its relevance to the appeal's review, though the cassation was based on the misapplication of L. 464.
Généré par l'IA
64-10 440
Workplace Accident Annuity Delay Enforcement Penalty Dispute
18/000724
Insurance Fund v. Annuity Recipient Regarding Accident Compensation Recovery
68-12678
Social Security Reimbursement Correction of Material Error
91-14992
Worker's Compensation: Annuity vs. Capital Indemnity for Successive Accidents
16-10317
Social Security Fund Reimbursement for Undue Sickness Benefits Paid Before Annuity Recognition

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE L. 464 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

This article establishes the right to a daily penalty for unjustified delay in payment of annuities, which was the subject of the dispute.

455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE

This procedural article was cited alongside the substantive article L. 464 of the Social Security Code, indicating its relevance to the appeal's review, though the cassation was based on the misapplication of L. 464.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE :

VU L'ARTICLE L. 464 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE;

ATTENDU QUE, SELON LE PREMIER DE CES TEXTES, TOUT RETARD INJUSTIFIE APPORTE AU PAYEMENT NOTAMMENT DES RENTES, DONNE DROIT AUX CREANCIERS, A PARTIR DU HUITIEME JOUR DE LEUR ECHEANCE, A UNE ASTREINTE QUOTIDIENNE DE 1 % DU MONTANT DES SOMMES NON PAYEES; ATTENDU QUE SCOTTO, TITULAIRE D'UNE RENTE D'ACCIDENT DU TRAVAIL, N'AYANT PERCU LES ARRERAGES ECHUS AU 15 JUILLET 1976 QUE LE 19 JANVIER 1977, LA DECISION ATTAQUEE A CONDAMNE LA CAISSE PRIMAIRE A LUI PAYER UNE ASTREINTE QUOTIDIENNE DE 1 % DU 23 JUILLET 1976 AU 19 JANVIER 1977 AUX MOTIFS QUE LE REGLEMENT ETAIT INTERVENU TARDIVEMENT PAR SUITE D'ERREURS COMMISES PAR LES SERVICES ADMINISTRATIFS DE LA CAISSE;

QU'EN STATUANT AINSI, TOUT EN CONSTATANT QUE LA RAISON POUR LAQUELLE L'ECHEANCE DU 15 JUILLET 1976 N'AVAIT PAS ETE REGLEE, ETAIT RESTEE INCONNUE, ALORS, D'UNE PART, QUE LA CAISSE AVAIT FAIT VALOIR QU'ELLE AVAIT ETABLI L'ORDRE DE VIREMENT ET QUE C'ETAIT PAR SUITE NOTAMMENT D'UNE ERREUR DE TRANSMISSION DU SERVICE DES CHEQUES POSTAUX QUE LE COMPTE DE SCOTTO N'AVAIT PAS ETE CREDITE, ET ALORS, D'AUTRE PART, QU'AYANT ELLE-MEME RELEVE QU'APRES CHAQUE NOUVELLE RECLAMATION DE L'INTERESSE, LA CAISSE LUI AVAIT INDIQUE QU'ELLE FAISAIT LE NECESSAIRE, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE QUI, SANS PRECISER SI CES DILIGENCES AVAIENT EU LIEU, NI QUELLES FAUTES POUVAIENT ETRE IMPUTEES A LA CAISSE, A NEANMOINS DIT QUE LA TOTALITE DU RETARD APPORTE AU PAIEMENT ETAIT DUE A DES ERREURS DE CELLE-CI ET ETAIT INJUSTIFIEE A COMPTER DE LA DATE DE L'ECHEANCE DU 15 JUILLET 1976, A VIOLE LES TEXTES SUSVISES;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 15 JUIN 1977 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE NICE; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU VAR.