Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
78-12157 Généré par l'IA

Debtor's Appeal in Personal Bankruptcy Improperly Filed

Numéro de cause 78-12157
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant, in personal bankruptcy proceedings, appealed a judgment declaring the bankruptcy by filing a declaration with the registry of the Court of Appeal, which the lower court deemed inadmissible. The appellant argued that the new civil procedure code requires filing the appeal solely by declaration at the registry and that the appellate court failed to confirm the syndic was notified by registered letter as requested by the Prosecutor General. The Court of Cassation rejected the appeal, holding that Article 108, paragraph 2, of the decree of December 22, 1967, concerning personal bankruptcy, specifically mandates that a debtor's appeal must be by a petition addressed to the First President, making the declaration-based appeal correctly inadmissible, and further noting that there is no requirement for the appellate decision to specifically state the syndic's notification via registered letter at the Prosecutor General's request.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 108, al. 2 du décret du 22 décembre 1967; Debtor's Appeal in Personal Bankruptcy Improperly Filed: The appellant argued that the new civil procedure code requires filing the appeal solely by declaration at the registry and that the appellate court failed to confirm the syndic was notified by registered letter as requested by the Prosecutor General. The Court of Cassation rejected the appeal, holding that Article 108, paragraph 2, of the decree of December 22, 1967, concerning personal bankruptcy, specifically mandates that a debtor's appeal must be by a petition addressed to the First President, making the declaration-based appeal correctly inadmissible, and further noting that there is no requirement for the appellate decision to specifically state the syndic's notification via registered letter at the Prosecutor General's request.

Mots-clés

Généré par l'IA
réquisition de faillite jugement civil notification de la décision prétention en poursuite registre de l'état civil dette de la masse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 108, al. 2 du décret du 22 décembre 1967
This article dictated the specific form required for the debtor's appeal against a declaration of personal bankruptcy, which the Court of Appeal correctly applied to declare the appeal inadmissible.
Généré par l'IA
15/02356
Prosecutor General v. Appellant (Personal Bankruptcy Appeal Dismissal for Incorrect Address)
01-15809
Bankruptcy Appeal Regarding Personal Liability and Procedural Timeliness
91-17299
Appeal Inadmissibility for Unsigned Filing in Debt Collection Case
95-21497
Bankruptcy Sanction Appeal Regarding Insolvency Date Determination
86-12783
Debtor's Right to Appeal Creditor Admission Decisions in Liquidation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108, al. 2 du décret du 22 décembre 1967

This article dictated the specific form required for the debtor's appeal against a declaration of personal bankruptcy, which the Court of Appeal correctly applied to declare the appeal inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES :

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE (RIOM, 8 FEVRIER 1978) D'AVOIR DECLARE IRRECEVABLE L'APPEL INTERJETE PAR DAMOISEAU, EN LIQUIDATION DES BIENS, DU JUGEMENT PRONONCANT SA FAILLITE PERSONNELLE, CET APPEL AYANT ETE FORME PAR DECLARATION REMISE AU SECRETARIAT-GREFFE, ALORS, SELON LE POURVOI, D'UNE PART, QU'IL RESULTE DES DISPOSITIONS DES ARTICLES 901, 902 ET 903 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE QUE L'APPEL DOIT DESORMAIS ETRE FAIT UNIQUEMENT SOUS FORME DE DECLARATION AU SECRETARIAT-GREFFE DE LA COUR D'APPEL ET ALORS, D'AUTRE PART ET DE TOUTE FACON, QUE L'ARRET N'INDIQUE PAS SI LE SYNDIC A ETE OU NON APPELE EN LA CAUSE PAR LETTRE RECOMMANDEE ADRESSEE PAR LE GREFFIER A LA REQUETE DU PROCUREUR GENERAL;

MAIS ATTENDU, D'UNE PART, QUE L'ARTICLE 108, ALINEA 2, DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 DONT LES DISPOSITIONS SONT DEROGATOIRES AUX FORMES DE DROIT COMMUN DE L'APPEL, ENONCANT QU'EN CAS DE FAILLITE PERSONNELLE L'APPEL DU DEBITEUR EST FORME PAR REQUETE ADRESSEE AU PREMIER PRESIDENT, C'EST A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL A DECLARE IRRECEVABLE L'APPEL QUE DAMOISEAU A INTERJETE, EN UNE FORME AUTRE QUE CELLE PRESCRITE PAR LE TEXTE SUSVISE, DU JUGEMENT QUI A PRONONCE SA FAILLITE PERSONNELLE; ATTENDU, D'AUTRE PART, QU'AUCUNE DISPOSITION NE PRESCRIT QUE L'ARRET STATUANT EN MATIERE DE FAILLITE PERSONNELLE CONSTATE QUE LE SYNDIC A ETE APPELE EN CAUSE PAR LETTRE RECOMMANDEE ADRESSEE PAR LE GREFFIER DE LA COUR D'APPEL A LA REQUETE DU PROCUREUR GENERAL; QUE LE MOYEN EST MAL FONDE EN SES DEUX BRANCHES;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 8 FEVRIER 1978, PAR LA COUR D'APPEL DE RIOM.