Appeal Timeliness: Service Date vs. Notification Receipt Date
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case concerns the timeliness of an appeal following a commercial court judgment served on November 29, 1975, where the appellant only received the requisite notification letter on December 10, 1975, and subsequently appealed on January 7, 1976. The appellate court deemed the appeal admissible based on the one-month period following the "reception of the notification letter," but the reviewing court quashed this decision, reasoning that according to the applicable decree, the deadline for appeal is governed by the date the judgment itself was served, not the date the subsequent informational letter was received.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 66 DU DECRET; Appeal Timeliness: Service Date vs. Notification Receipt Date: The appellate court deemed the appeal admissible based on the one-month period following the "reception of the notification letter," but the reviewing court quashed this decision, reasoning that according to the applicable decree, the deadline for appeal is governed by the date the judgment itself was served, not the date the subsequent informational letter was received.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles are cited as the legal framework concerning the application of the appeal deadline, which was central to the cassation.
This article, defining when the appeal deadline starts running, was violated by the Court of Appeal's reasoning.
Texte complet
SUR LE PREMIER MOYEN :
VU LES ARTICLES 3, 5, 66 ET 102 DU DECRET N 72-788 DU 28 AOUT 1972 APPLICABLE EN LA CAUSE ;
ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 66 DE CE DECRET, C'EST LA NOTIFICATION DU JUGEMENT QUI FAIT COURIR LE DELAI D'APPEL ; ATTENDU SELON L'ARRET ATTAQUE, QU'A LA REQUETE DES SOCIETES SOCAGEST ET HOME VACANCES, UN TRIBUNAL DE COMMERCE A ETE SIGNIFIE A SIMONET A DOMICILE LE 29 NOVEMBRE 1975 ; QUE LA COPIE DE L'ACTE A ETE DEPOSEE EN MAIRIE MAIS QUE SIMONET N'A RECU LA LETTRE PREVUE A L'ARTICLE 18 DU DECRET QUE LE 10 DECEMBRE 1975 ; ATTENDU QUE POUR DECLARER RECEVABLE L'APPEL INTERJETE PAR SIMONET LE 7 JANVIER 1976, LA COUR D'APPEL RETIENT SEULEMENT QU'IL A ETE FORME DANS LE DELAI D'UN MOIS AYANT SUIVI "LA RECEPTION DE LA LETTRE DE NOTIFICATION", QUE CE FAISANT, ELLE A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LE SECOND MOYEN :
CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 13 JUILLET 1977 PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES, AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES.