Principal Debtor's Claim Against Joint Surety Rejected
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual, having been ordered to pay a termination indemnity to a leasing company, sought a guarantee action against another company, arguing that the latter had jointly and severally committed to the obligation, implying a right to division among joint debtors. The appellate court correctly determined that the second company was not a co-debtor but rather a joint surety for the individual's debt to the leasing company; consequently, while the creditor could pursue either party, the principal debtor, having been condemned and sued alone by the creditor, had no recourse against the surety, leading the higher court to reject the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAPrincipal Debtor's Claim Against Joint Surety Rejected: The appellate court correctly determined that the second company was not a co-debtor but rather a joint surety for the individual's debt to the leasing company; consequently, while the creditor could pursue either party, the principal debtor, having been condemned and sued alone by the creditor, had no recourse against the surety, leading the higher court to reject the appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE (PARIS, 24 FEVRIER 1973) D'AVOIR DEBOUTE CORTADE, CONDAMNE PAR AILLEURS A PAYER UNE INDEMNITE DE RESILIATION A LA SOCIETE LOCABAIL DE L'ACTION EN GARANTIE PAR LUI INTENTEE CONTRE LA SOCIETE ROUTE-TRANSPORTS, ALORS, SELON LE POURVOI, QU'IL RESULTAIT DES PROPRES MOTIFS DE L'ARRET QUE LA SOCIETE ROUTE-TRANSPORTS S''ETAIT ENGAGEE SOLIDAIREMENT AVEC CORTADE QUE SON ENGAGEMENT, QUI A ETE DENATURE, ETAIT DES LORS REGI PAR LES PRINCIPES ETABLIS POUR LES DETTES SOLIDAIRES ET QU'UNE DETTE SOLIDAIRE SE DIVISE DE PLEIN DROIT ENTRE LES DEBITEURS, DONT CHACUN N'EST TENU QUE POUR SA PART ET PORTION ;
MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, QUI A CONSTATE QUE LA SOCIETE ROUTE-TRANSPORTS N'AVAIT CONTRACTE AUCUNE OBLIGATION DE GARANTIE AU PROFIT DE CORTADE, MAIS QU'ELLE S'ETAIT SEULEMENT PORTEE CAUTION SOLIDAIRE DE CELUI-CI POUR TOUTES LES SOMMES QU'IL POURRAIT DEVOIR A LOCABAIL, A CONSIDERE A BON DROIT QUE, SI LOCABAIL, CREANCIERE DE CORTADE, DEBITEUR PRINCIPAL, POUVAIT S'ADRESSER A SON CHOIX, AUX FINS DE PAIEMENT, A CELUI-CI OU A LA SOCIETE ROUTE-TRANSPORTS, CAUTION SOLIDAIRE, CORTADE, SEUL ASSIGNE PAR LE CREANCIER ET CONDAMNE, NE DISPOSAIT D'AUCUN RECOURS CONTRE SA CAUTION ;
QUE LE MOYEN EST DEPOURVU DE FONDEMENT ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 24 FEVRIER 1973 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.