Appeal Inadmissibility in Psychiatric Confinement Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petition for cassation was filed on April 6, 1971, against a judgment rendered by the Court of Appeal of Aix-en-Provence on March 22, 1971, concerning the release from a psychiatric institution under Article L 351 of the Public Health Code, where the appellants were represented by a solicitor before the Court of Appeal. The court declared the appeal inadmissible because, pursuant to Articles 3 and 21 of the Decree of December 22, 1967, an appeal to the Court of Cassation must generally be signed by an attorney at the Council of State and the Court of Cassation, and no special provision exempted the parties in matters concerning this specific article from this requirement.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 3 ET 21 DU DECRET N° 671210 DU 22 DECEMBRE 1967; Appeal Inadmissibility in Psychiatric Confinement Case: The court declared the appeal inadmissible because, pursuant to Articles 3 and 21 of the Decree of December 22, 1967, an appeal to the Court of Cassation must generally be signed by an attorney at the Council of State and the Court of Cassation, and no special provision exempted the parties in matters concerning this specific article from this requirement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish the general procedural requirements for filing an appeal to the Court of Cassation, which dictates the inadmissibility decision.
Texte complet
VU LES ARTICLES 3 ET 21 DU DECRET N° 671210 DU 22 DECEMBRE 1967 ;
ATTENDU QUE, SAUF DISPOSITIONS SPECIALES, LE POURVOI EN CASSATION DOIT ETRE FORME PAR UNE REQUETE DEPOSEE AU GREFFE DE LA COUR DE CASSATION ET ETRE SIGNE D'UN AVOCAT AU CONSEIL D'ETAT ET A LA COUR DE CASSATION ;
ATTENDU QUE, LE 6 AVRIL 1971, LES CONSORTS Y... ET X..., Z... PAR UN AVOUE PRES LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE, ONT DECLARE AU GREFFE DE LADITE COUR SE POURVOIR EN CASSATION CONTRE L'ARRET QUE CETTE JURIDICTION STATUANT EN APPLICATION DE L'ARTICLE L 351 DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE, A RENDU, LE 22 MARS 1971, DANS LE LITIGE LES OPPOSANT AU MINISTERE PUBLIC, ET RELATIF A UNE DEMANDE DE SORTIE D'UN ETABLISSEMENT PSYCHIATRIQUE ;
QU'AUCUNE DISPOSITION SPECIALE NE DISPENSANT LES PARTIES DU MINISTERE D'UN AVOCAT AU CONSEIL D'ETAT ET A LA COUR DE CASSATION POUR LES POURVOIS CONCERNANT L'APPLICATION DUDIT ARTICLE, LE PRESENT POURVOI DOIT ETRE DECLARE IRRECEVABLE ;
PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI N° 71-80005 FORME LE 6 AVRIL 1971 CONTRE L'ARRET RENDU LE 22 MARS 1971 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE