Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
72-12817 Généré par l'IA

Appeal Regarding Liquidation Order Based on Cessation of Payments vs. Insolvency

Numéro de cause 72-12817
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant contested the liquidation of the company's assets, arguing that the lower court incorrectly ordered liquidation when the stated assets (900,000 francs) exceeded the liabilities (546,430.10 francs). The court dismissed the appeal, reasoning that the legally required condition for liquidation is not simple insolvency (where total liabilities exceed total assets) but rather the state of cessation of payments, meaning the debtor cannot meet its *due and payable* liabilities with its *available* assets; therefore, the appellate court was justified in finding cessation of payments without relying on asset figures that included non-liquid assets such as fixed property.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Appeal Regarding Liquidation Order Based on Cessation of Payments vs. Insolvency: The court dismissed the appeal, reasoning that the legally required condition for liquidation is not simple insolvency (where total liabilities exceed total assets) but rather the state of cessation of payments, meaning the debtor cannot meet its *due and payable* liabilities with its *available* assets; therefore, the appellate court was justified in finding cessation of payments without relying on asset figures that included non-liquid assets such as fixed property.

Mots-clés

Généré par l'IA
insolvabilité liquidités ordre de paiement bénéfice de liquidation consignation de dette liquidation du régime matrimonial
Généré par l'IA
78-15751
In re Liquidation of Assets: Cessation of Payments Justification
87-15113
Appeal Regarding Liquidation Based on Cessation of Payments Date and Serious Settlement Proposal
97-15412
Creditor Liquidation and Cessation of Payments Finding
02-15445
Company Liquidation Receivership Appeal on Date of Cessation of Payments
98-10638
Debtors' Appeal Against Cessation of Payments and Liquidation Rejected

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET DEFERE (PARIS, 17 AVRIL 1972) D'AVOIR PRONONCE LA LIQUIDATION DES BIENS DE LA SOCIETE APEL ALORS, SELON LE POURVOI, QUE LA LIQUIDATION DES BIENS NE PEUT ETRE PRONONCEE QUE LORSQUE LE PASSIF EXCEDE L'ACTIF, QU'EN L'ESPECE, IL RESULTE DES PROPRES ENONCIATIONS DES JUGES DU FOND QUE L'ACTIF S'ELEVE A 900 000 FRANCS ET EST BIEN SUPERIEUR A UN PASSIF CHIFFRE AU TOTAL DE 546 430,10 FRANCS ;

MAIS ATTENDU QUE L'ETAT DE CESSATION DES PAYEMENTS, QUI EST DISTINCT DE L'INSOLVABILITE, EST ETABLI LORSQUE LE DEBITEUR EST HORS D'ETAT DE FAIRE FACE AU PASSIF EXIGIBLE AVEC SON ACTIF DISPONIBLE ;

QU'AINSI LA COUR D'APPEL, QUI N'A PAS RETENU LES CHIFFRES ENONCES AU MOYEN, A PU DECIDER QUE LA SOCIETE APEL SE TROUVAIT EN CET ETAT, SANS AVOIR A PRENDRE EN CONSIDERATION DES ELEMENTS D'ACTIF QUI SONT, AINSI QU'ELLE LE CONSTATE, CONSTITUES PAR DES IMMOBILISATIONS ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 17 AVRIL 1972 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.