Loss of French Nationality by Person Under Algerian Local Civil Status
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court upheld a decision that an individual born in 1949 to parents under local civil status from Algeria was deemed to have definitively lost French nationality as of January 1, 1963, for failing to file a declaration to recover it before turning 21, as required by Article 3 of the Law of December 20, 1966. The appellant argued that this article did not apply because it concerned only children of parents whose nationality was not established, not children of parents who had simply failed to file the required declaration, and that the general nationality code should apply. The court reasoned that the broad language of Article 3 of the 1966 Law applied both to children whose parents' nationality was not established and to children whose parents were deemed to have lost nationality for failing to file the necessary declaration, and that specific legislation governed the nationality of persons under the local civil status from Algeria, precluding application of the general nationality code provision cited by the appellant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 3 DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 1966, ARTICLE 44 DU CODE DE LA NATIONALITE, ARTICLE 156 DU CODE DE LA NATIONALITE, ARTICLE 152 DU CODE DE LA NATIONALITE; Loss of French Nationality by Person Under Algerian Local Civil Status: The appellant argued that this article did not apply because it concerned only children of parents whose nationality was not established, not children of parents who had simply failed to file the required declaration, and that the general nationality code should apply. The court reasoned that the broad language of Article 3 of the 1966 Law applied both to children whose parents' nationality was not established and to children whose parents were deemed to have lost nationality for failing to file the necessary declaration, and that specific legislation governed the nationality of persons under the local civil status from Algeria, precluding application of the general nationality code provision cited by the appellant.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article provided the basis for holding that the individual lost French nationality because he did not make the required declaration before age 21.
The court rejected the appeal because the specific provisions regarding persons of local civil status from Algeria rendered this general provision inapplicable.
Although not the main ground, the scope of Article 3 was defined in relation to whether nationality was established under this article.
Although not the main ground, the scope of Article 3 was defined in relation to declarations made under this article.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE A DECIDE QUE KACED, NE A GARDANNE (BOUCHES-DU-RHONE), LE 3 AVRIL 1949, DE PARENTS DE STATUT CIVIL DE DROIT LOCAL, ORIGINAIRES D'ALGERIE, DEVAIT ETRE REPUTE AVOIR DEFINITIVEMENT PERDU LA NATIONALITE FRANCAISE AU 1ER JANVIER 1963 FAUTE D'AVOIR SOUSCRIT AVANT L'AGE DE 21 ANS, CONFORMEMENT A L'ARTICLE 3 DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 1966, UNE DECLARATION EN VUE DE RECOUVRER CETTE NATIONALITE DANS LES FORMES ET CONDITIONS PREVUES AUX ARTICLES 52 ET SUIVANTS DU CODE DE LA NATIONALITE ;
ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A LA COUR D'APPEL D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS, D'UNE PART, QUE LEDIT ARTICLE 3 DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 1966 NE SERAIT PAS APPLICABLE EN L'ESPECE, PAREILLE DISPOSITION VISANT EXPRESSEMENT LES ENFANTS MINEURS DE PERSONNES DE STATUT CIVIL DE DROIT LOCAL D'ALGERIE QUI N'ONT PAS BENEFICIE DE LA RECONNAISSANCE DE LA NATIONALITE FRANCAISE, C'EST-A-DIRE DE PERSONNES QUI ONT SOUSCRIT LA DECLARATION PREVUE A L'ARTICLE 152 DU CODE DE LA NATIONALITE MAIS DONT LA NATIONALITE N'A PAS ETE TENUE POUR ETABLIE CONFORMEMENT A L'ARTICLE 156 DUDIT CODE ET NON DES ENFANTS DESDITES PERSONNES QUI N'ONT PAS SOUSCRIT LA DECLARATION PREVUE PAR L'ARTICLE 152 ET QUE, PAR SUITE, KACED, DONT LES PARENTS S'ETAIENT TROUVES DANS CETTE SITUATION, N'AVAIT PAS A "RECOUVRER" LA NATIONALITE FRANCAISE DANS LES FORMES ET CONDITIONS DES ARTICLES 52 ET SUIVANTS DU CODE DE LA NATIONALITE ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE LES DISPOSITIONS RELATIVES AUX PERSONNES DE STATUT CIVIL DE DROIT LOCAL ORIGINAIRES D'ALGERIE, QU'IL S'AGISSE DE L'ORDONNANCE DU 21 JUILLET 1962 OU DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 1961, NE CONTIENDRAIENT AUCUNE DEROGATION EXPRESSE OU IMPLICITE AU DROIT COMMUN DE LA NATIONALITE, DE SORTE QUEL'ARTICLE 44 DU CODE DE LA NATIONALITE AURAIT ETE APPLICABLE A KACED ;
MAIS ATTENDU D'UNE PART, QU'EN RAISON DE LA GENERALITE DE SES TERMES, L'ARTICLE 3 DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 1966 S'APPLIQUE TANT A L'ENFANT DE PARENTS DONT LA NATIONALITE FRANCAISE N'A PAS ETE TENUE POUR ETABLIE AU SENS DE L'ARTICLE 156 DU CODE DE LA NATIONALITE QU'A L'ENFANT DE PARENTS QUI, N'AYANT PAS SOUSCRIT DE DECLARATION DANS LES DELAIS IMPARTIS, SONT REPUTES AVOIR PERDU LA NATIONALITE FRANCAISE AU 1ER JANVIER 1963 ET, D'AUTRE PART, QUE C'EST A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL A ESTIME QUE LA NATIONALITE DES PERSONNES DE STATUT CIVIL DE DROIT LOCAL ORIGINAIRES D'ALGERIE ET DE LEURS ENFANTS AYANT FAIT L'OBJET DE DISPOSITIONS SPECIALES, KACED NE POUVAIT INVOQUER L'ARTICLE 44 DU CODE DE LA NATIONALITE ;
QU'AINSI, LE MOYEN NE SAURAIT ETRE ACCUEILLI DANS AUCUNE DE SES BRANCHES ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 4 MAI 1972 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.