Oral Lease Proof After Execution vs. Proof of Contract Formation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation overturned a decision that rejected a claim for the existence of an oral lease because the tenant sought to prove the lease solely through witness testimony or presumptions, mirroring the prohibition on proving the lease itself without a written document. The Court reasoned that the prohibition on proving an oral lease by witnesses or presumptions, as stipulated by the relevant Civil Code article, does not apply when the lease has already been executed, meaning the execution of an unwritten lease is provable by means other than a written document.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1715 DU CODE CIVIL; Oral Lease Proof After Execution vs. Proof of Contract Formation: The Court reasoned that the prohibition on proving an oral lease by witnesses or presumptions, as stipulated by the relevant Civil Code article, does not apply when the lease has already been executed, meaning the execution of an unwritten lease is provable by means other than a written document.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was the basis for the cassation because the Court of Appeal wrongly applied the prohibition on proving a verbal lease by witnesses or presumptions when the lease had been executed.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1715 DU CODE CIVIL ;
ATTENDU QUE LA PROHIBITION DE LA PREUVE PAR TEMOINS OU PAR PRESOMPTIONS D'UN BAIL VERBAL, EDICTEE PAR CE TEXTE, NE S'APPLIQUE PAS LORSQUE LE BAIL A RECU EXECUTION ;
ATTENDU QUE, POUR DEBOUTER VEUVE DESPRES DE SA DEMANDE TENDANT A FAIRE CONSTATER L'EXISTENCE D'UN BAIL VERBAL, QUI LUI AURAIT ETE CONSENTI PAR DAME X..., L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE RETIENT QUE L'EXECUTION D'UN BAIL SANS ECRIT NE PEUT, PAS PLUS QUE LE BAIL LUI-MEME, ETRE PROUVE PAR TEMOINS OU A L'AIDE DE SIMPLES PRESOMPTIONS ;
QU'EN STATUANT AINSI, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 3 MARS 1971, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI ;
REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE ROUEN