Appellate Court Overturned for Considering Evidence from Spouses' Descendants in Divorce Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appellate court's decision to grant a divorce based on the husband's grievances, particularly citing offensive letters written by the minor children to their father, was overturned because the court relied on evidence from the descendants of the spouses, which is explicitly prohibited in divorce proceedings by the relevant civil code article. The appellate court's reliance on these letters, which it implied were written under the mother's inspiration, constituted a violation of the law preventing descendants from being heard as witnesses in a divorce case.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 245 DU CODE CIVIL; Appellate Court Overturned for Considering Evidence from Spouses' Descendants in Divorce Case: The appellate court's reliance on these letters, which it implied were written under the mother's inspiration, constituted a violation of the law preventing descendants from being heard as witnesses in a divorce case.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation explicitly cited this article as the basis for quashing the ruling because the lower court violated the prohibition on hearing the couple's descendants as witnesses in divorce proceedings.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SA PREMIERE BRANCHE ;
VU L'ARTICLE 245 DU CODE CIVIL ;
ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, LES DESCENDANTS DES EPOUX NE PEUVENT ETRE ENTENDUS COMME TEMOINS DANS UNE PROCEDURE DE DIVORCE ;
ATTENDU QUE, POUR PRONONCER LE DIVORCE AUX TORTS DE DAME X..., L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE ENONCE NOTAMMENT QUE "LE CLIMAT D'HOSTILITE A L'EGARD DU MARI RESSORT SUFFISAMMENT D'ABORD DES LETTRES AFFLIGEANTES ADRESSEES A LEUR PERE PAR DE JEUNES ENFANTS QUI N'ONT PU DE TOUTE EVIDENCE AGIR DE LA SORTE QUE SOUS L'INSPIRATION ET AVEC L'ACCORD DE LEUR MERE" ;
ATTENDU QU'EN SE DETERMINANT AINSI, L'ARRET A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LA SECONDE BRANCHE DU MOYEN, CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 10 MAI 1971 ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE CHAMBERY ;
REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE GRENOBLE