Succession Dispute Following Holographic Will and Forgery Allegations
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case involves a dispute over the possession of an estate following the presentation of an holographic will naming a person and her two recognized natural children as universal legatees, opposed by the deceased's natural mother and widow who filed a complaint for forgery, leading the lower court to refuse the order for sending into possession. The appellant argued the appellate court erred by holding public hearings when it was seized under a specific procedural article intended for council chambers (chambre du conseil) due to the initial scheduling order and a subsidiary request for a justice agent to preserve the minors' assets. The high court rejected the appeal, reasoning that an order concerning the sending into possession, especially after an opposition by natural heirs, is contentious and subject to ordinary procedure, and the subsidiary request, motivated by the litigious nature of the succession rather than the preservation of minors' assets, did not mandate consideration in chambers.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 4 DE LA LOI DU 15 JUILLET 1944; Succession Dispute Following Holographic Will and Forgery Allegations: The appellant argued the appellate court erred by holding public hearings when it was seized under a specific procedural article intended for council chambers (chambre du conseil) due to the initial scheduling order and a subsidiary request for a justice agent to preserve the minors' assets. The high court rejected the appeal, reasoning that an order concerning the sending into possession, especially after an opposition by natural heirs, is contentious and subject to ordinary procedure, and the subsidiary request, motivated by the litigious nature of the succession rather than the preservation of minors' assets, did not mandate consideration in chambers.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was cited by the appellant regarding the procedure by which the Court of Appeal was seized, although the final order only dealt with rejecting the appeal.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE ET DES PRODUCTIONS QUE DEMOISELLE X..., SE PREVALANT D'UN TESTAMENT OLOGRAPHE EMANANT DE Z... QUI L'INSTITUAIT, AINSI QUE SES DEUX ENFANTS NATURELS RECONNUS, SES LEGATAIRES UNIVERSELS, DEMANDA L'ENVOI EN POSSESSION ;
QUE DEMOISELLE Y..., MERE NATURELLE DE Z..., ET DAME Z... SA VEUVE S'Y ETANT OPPOSEES ET AYANT DEPOSE, EN CE QUI CONCERNE LEDIT TESTAMENT, UNE PLAINTE EN FAUX ET USAGE DE FAUX AVEC CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE, LE PRESIDENT DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE, PAR DEUX ORDONNANCES SUCCESSIVES, RETINT L'OPPOSITION ET REFUSA D'ORDONNER L'ENVOI EN POSSESSION ;
QUE DEMOISELLE X..., TANT EN SON NOM PERSONNEL QU'AU NOM DE SES ENFANTS MINEURS, SOLLICITA DU PREMIER PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL, "DANS LES TERMES DE L'ARTICLE 4 DE LA LOI DU 15 JUILLET 1944" , UNE ORDONNANCE FIXANT LE JOUR DE L'AUDIENCE DE LA CHAMBRE DU CONSEIL POUR STATUER SUR L'APPEL DES DEUX ORDONNANCES PAR ELLE INTERJETE ;
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR ETE RENDU APRES DEBATS EN AUDIENCE PUBLIQUE ALORS QUE D'UNE PART LA COUR D'APPEL AVAIT CONSTATE QU'ELLE AVAIT ETE SAISIE DANS LES FORMES DE L'ARTICLE 4 DE LA LOI DU 15 JUILLET 1944, PAR UNE ORDONNANCE DU PREMIER PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL DESIGNANT A L'EFFET DE STATUER LA CHAMBRE DU CONSEIL DE LA DEUXIEME CHAMBRE DE LA COUR, QUE D'AUTRE PART, LA COUR ETAIT SAISIE D'UNE DEMANDE SUBSIDIAIRE TENDANT A LA NOMINATION D'UN MANDATAIRE DE JUSTICE EN VUE DE LA CONSERVATION DES BIENS DE DEUX INCAPABLES, DE SORTE QUE CES DEMANDES N'AURAIENT PU ETRE EXAMINEES QU'EN CHAMBRE DU CONSEIL ;
MAIS ATTENDU QUE L'ORDONNANCE STATUANT, SPECIALEMENT APRES OPPOSITION DES HERITIERS NATURELS, SUR UNE DEMANDE D'ENVOI EN POSSESSION, EST DE NATURE CONTENTIEUSE ET SE TROUVE PAR SUITE SOUMISE AUX REGLES DE LA PROCEDURE ORDINAIRE ;
ET ATTENDU QUE LA DEMANDE SUBSIDIAIRE MOTIVEE UNIQUEMENT PAR LE CARACTERE LITIGIEUX DE LA SUCCESSION ET NON POUR UNE RAISON RELATIVE A LA CONSERVATION DES BIENS DES MINEURS LEGATAIRES, N'EST PAS SUSCEPTIBLE, DE DONNER COMPETENCE A LA CHAMBRE DU CONSEIL ;
D'OU IL SUIT QUE LA COUR D'APPEL, QUI N'ETAIT PAS LIEE PAR LES TERMES DE L'ORDONNANCE PORTANT AUTORISATION D'ASSIGNER A JOUR FIXE, A, SANS ENCOURIR LES CRITIQUES DU POURVOI, LEGALEMENT PROCEDE AUX DEBATS EN AUDIENCE PUBLIQUE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 29 AVRIL 1970 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;