Landlord Suit Over Tenant's Exclusive Professional Use of Residential Apartment Dismissed
Synthèse Legislator
Généré par l'IALandlords sought the expulsion of a tenant occupying an apartment exclusively for professional use due to a prohibited change in the premises' purpose, arguing the lease specified bourgeois habitation and mere tolerance did not equate to consent for exclusive professional use. The court dismissed the appeal, reasoning that the landlords' acceptance of a professional use surcharge on the entire dwelling, as shown by a 1949 surface area statement, necessarily implied their agreement to the exclusive professional use, rendering the printed residential clause irrelevant; further, the court upheld the lower court's finding that the parquet floor wear and tear resulted from the normal consequences of this professional use and involved structural issues falling under the landlords' responsibility.
Regeste Legislator
Généré par l'IALandlord Suit Over Tenant's Exclusive Professional Use of Residential Apartment Dismissed: The court dismissed the appeal, reasoning that the landlords' acceptance of a professional use surcharge on the entire dwelling, as shown by a 1949 surface area statement, necessarily implied their agreement to the exclusive professional use, rendering the printed residential clause irrelevant; further, the court upheld the lower court's finding that the parquet floor wear and tear resulted from the normal consequences of this professional use and involved structural issues falling under the landlords' responsibility.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was used by the Court of Appeal (and implicitly confirmed by the Court of Cassation) to establish the landlord's agreement to the professional use of the premises.
Texte complet
SUR LE PREMIER ET LE DEUXIEME MOYENS REUNIS : ATTENDU QUE LES CONSORTS X..., Z... D'UN APPARTEMENT QUE FILLAIRE OCCUPE A USAGE EXCLUSIVEMENT PROFESSIONNEL, FONT GRIEF A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE, QUI LES A DEBOUTES DE LA DEMANDE D'EXPULSION FORMEE CONTRE LUI POUR CHANGEMENT PROHIBE DE L'AFFECTATION DES LIEUX, D'UNE PART, D'AVOIR DIT QUE LA CLAUSE D'HABITATION BOURGEOISE DE SON ENGAGEMENT DE LOCATION DU 20 FEVRIER 1946 NE RESULTAIT QUE DE MENTIONS IMPRIMEES QUI AVAIENT ECHAPPE A LA VIGILANCE DES CONTRACTANTS, ALORS QUE LES CONVENTIONS LEGALEMENT FORMEES TIENNENT LIEU DE LOI A CEUX QUI LES ONT CONCLUES, ET, D'AUTRE PART, D'AVOIR ADMIS QUE C'ETAIT AU VU ET AU SU DES BAILLEURS QUE LA TOTALITE DES LIEUX ETAIT OCCUPEE PROFESSIONNELLEMENT, ALORS, D'ABORD, QU'UNE SIMPLE TOLERANCE N'IMPLIQUE PAS CONSENTEMENT AU CHANGEMENT DE LEUR DESTINATION ET ENSUITE QUE LA TOLERANCE NE S'APPLIQUERAIT EN TOUT CAS QU'A UNE OCCUPATION BOURGEOISE AVEC EXERCICE D'UNE PROFESSION MAIS NON A UN USAGE ENTIEREMENT PROFESSIONNEL ;
MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL OBSERVE "QUE FILLAIRE, COMME LE PRECEDENT LOCATAIRE AUQUEL IL A SUCCEDE DANS LES FONCTIONS D'ADMINISTRATEUR JUDICIAIRE, A TOUJOURS OCCUPE LE LOCAL A TITRE PROFESSIONNEL" ET RETIENT DE L'EXAMEN DU DECOMPTE DE SURFACE CORRIGEE, NOTIFIE A FILLAIRE LE 22 DECEMBRE 1949 SOUS LE REGIME DE L'ARTICLE 15 DU DECRET DU 22 NOVEMBRE 1948, TEL QU'IL SE TROUVAIT MODIFIE PAR LE DECRET N° 49-381 DU 17 MARS 1949, "QU'A L'EPOQUE, LA MAJORATION POUR USAGE PROFESSIONNEL N'ETAIT APPLICABLE QUE POUR LES PIECES UTILISEES EFFECTIVEMENT POUR LA PROFESSION, ET QUE LE BAILLEUR AVAIT RECLAME LA MAJORATION DE 15 % SUR LA TOTALITE DU LOGEMENT" ;
QU'ELLE A PU EN DEDUIRE QUE LE Y..., LOIN DE S'ATTACHER AUX MENTIONS IMPRIMEES DE L'ENGAGEMENT DE LOCATION, AVAIT "NECESSAIREMENT MARQUE SON ACCORD POUR L'UTILISATION DES LIEUX A USAGE EXCLUSIVEMENT PROFESSIONNEL" ;
D'OU IL SUIT QU'AUCUN DES DEUX MOYENS NE PEUT ETRE RETENU ;
SUR LE TROISIEME MOYEN : ATTENDU QU'IL EST ENCORE REPROCHE AUX JUGES D'APPEL D'AVOIR MIS A LA CHARGE DES BAILLEURS L'INTEGRALITE DU COUT DE LA REPARATION DU PARQUET, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE, LORSQUE SEULEMENT QUELQUES LATTES SONT CASSEES LEUR REPARATION INCOMBE AU LOCATAIRE, LE BAILLEUR N'ETANT TENU DU REMPLACEMENT TOTAL QU'AU CAS DE VETUSTE, ET QU'IL ETAIT ETABLI PAR LES CONSTATATIONS DE L'EXPERT A... SEULES ETAIENT A REPARER LES PARTIES DU PARQUET QUI AVAIENT SUBI UNE USURE ANORMALE ;
MAIS ATTENDU, QUE, TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR ADOPTION DE CEUX DU PREMIER JUGE, L'ARRET RETIENT "QUE L'USURE DU PARQUET, QUALIFIEE A TORT D'ANORMALE PAR L'EXPERT, EST LA CONSEQUENCE NORMALE ET PREVISIBLE DE L'USAGE PROFESSIONNEL DES LIEUX" , ET QUE "LA MAJEURE PARTIE DES DEFECTUOSITES DU PARQUET SONT DUES A LA DEFORMATION DU PLANCHER LUI-MEME QUI RETENTIT SUR LES LAMBOURDES ET ENTRAINE LEUR DECALAGE" ;
ATTENDU, DES LORS, QUE LA COUR D'APPEL N'A ENCOURU AUCUN DES GRIEFS EXPOSES AU MOYEN, EN DECIDANT "QUE LE PRENEUR N'AVAIT USE DES LIEUX QUE CONFORMEMENT A LEUR DESTINATION" ET "QU'IL S'AGISSAIT DE REPARATIONS QUI INTERESSENT LE GROS OEUVRE ET INCOMBENT AUX BAILLEURS" ;
D'OU IL DECOULE QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 7 MARS 1970 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.