Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
70-12980 Généré par l'IA

Signature Verification Dispute on Inherited Property Deed

Numéro de cause 70-12980
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a dispute over inherited property, one party denied the authenticity of the signature of the deceased father on a private deed from 1910 that purportedly transferred the assets to a sibling, thus requesting a signature verification. The appellate court dismissed the claim, relying on the finding that the same party had previously contested the father's signature on a second, similar 1910 deed, where comparison with a supporting document led to a presumption of authenticity regarding all sales made by the father before leaving the island. However, the high court quashed the decision because the court of appeal failed to itself carry out the verification of the signature in question or order expert or witness testimony as mandated by the procedural code for contested signatures.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 195 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ARTICLES 195 A 213 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Signature Verification Dispute on Inherited Property Deed: The appellate court dismissed the claim, relying on the finding that the same party had previously contested the father's signature on a second, similar 1910 deed, where comparison with a supporting document led to a presumption of authenticity regarding all sales made by the father before leaving the island. However, the high court quashed the decision because the court of appeal failed to itself carry out the verification of the signature in question or order expert or witness testimony as mandated by the procedural code for contested signatures.

Mots-clés

Généré par l'IA
certificat d'héritier propriété privée absence de signature acte de cautionnement validité du testament témoin-expert

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 195 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE
The Court of Cassation quashed the lower court's decision for failing to order the verification of the signature as provided by this article.
ARTICLES 195 A 213 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE
The lower court's failure to order verification according to these procedural articles was the basis for the cassation.
Généré par l'IA
00-11762
Will Authenticity Dispute and Signature Forgery Appeal
75-14667
Heirs Challenge Validity of Authenticated Will Based on Handwritten Insertions
03-15917
Land Sale Forgery Claim Appeal
89-16452
Appeal Regarding Property Sale Validity Due to Missing Notary Signature
13-28173
Heir's Challenge to Notarized Act Authenticating Property Settlement Under Power of Attorney Rejected

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 195 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE

The Court of Cassation quashed the lower court's decision for failing to order the verification of the signature as provided by this article.

ARTICLES 195 A 213 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE

The lower court's failure to order verification according to these procedural articles was the basis for the cassation.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 195 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;

ATTENDU QUE CE TEXTE DISPOSE QUE LA VERIFICATION D'UNE SIGNATURE DENIEE "POURRA ETRE ORDONNEE TANT PAR TITRES QUE PAR EXPERTS ET PAR TEMOINS" ;

ATTENDU QU'IL RESSORT DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE JACQUES Z... Y... REVENDIQUE DES BIENS, SELON LUI COMPRIS DANS LA SUCCESSION DE SON PERE, MARC-MARIE Y..., DECEDE EN 1932, ET QUI SE TROUVENT ENTRE LES MAINS DES CONSORTS Y..., X... DE DENIS Y..., NOTAMMENT UNE MAISON SISE A PINARELLO ET UNE TERRE DENOMMEE VESPAGGIO ;

QU'IL DENIE LA SIGNATURE DE SON PERE FIGURANT AU BAS D'UN ACTE SOUS-SEINGS PRIVES DU 21 SEPTEMBRE 1910, QUI LUI EST OPPOSE ET SELON LEQUEL MARC-MARIE Y... AURAIT VENDU LESDITS BIENS A SON FRERE DENIS Y... ;

QU'IL A CONCLU A LA VERIFICATION DE CETTE SIGNATURE ;

ATTENDU QUE POUR DEBOUTER JACQUES Z... Y... DE SA REVENDICATION, LA COUR D'APPEL RELEVE QUE, DANS UNE AUTRE AFFAIRE, IL AVAIT CONTESTE L'AUTHENTICITE DE LA SIGNATURE DE SON PERE FIGURANT AU BAS D'UN AUTRE ACTE DU 21 SEPTEMBRE 1910 PAR LEQUEL MARC-MARIE Y... AVAIT VENDU A "Y... JACQUES ET FRERES" TOUS LES BIENS DONT IL ETAIT PROPRIETAIRE "SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE ZONZA", MAIS QUE LA PRODUCTION D'UNE PIECE DE COMPARAISON AVAIT DEMONTRE LA SIMILITUDE DES SIGNATURES ;

QU'ELLE EN DEDUIT "PRESOMPTION SUFFISANTE QU'AVANT SON DEPART DE CORSE, EN 1910, Y... MARC-MARIE AVAIT EFFECTIVEMENT VENDU TOUS LES BIENS MEUBLES ET IMMEUBLES QU'IL POSSEDAIT DANS L'ILE" ;

ATTENDU QU'EN STATUANT DE LA SORTE, SANS PROCEDER ELLE-MEME A LA VERIFICATION DE LA SIGNATURE DU PREMIER DES DEUX ACTES SUSVISES, NI ORDONNER QUE CETTE VERIFICATION AURAIT LIEU TANT PAR TITRES QUE PAR EXPERTS ET PAR TEMOINS, EN APPLICATION DES ARTICLES 195 A 213 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 27 JANVIER 1970 ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL DE BASTIA ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES.