Legislator Jurisprudence & Législation
70-40232 Généré par l'IA

Appealability of Preparatory Expert Investigation Order in Employment Dispute

Numéro de cause 70-40232
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employer sought to appeal a decision ordering an expert investigation concerning the employee's alleged gross negligence leading to the early termination of a fixed-term employment contract, arguing the order was inadmissible under the rule that appeals regarding preparatory judgments are only allowed after the final judgment. The court ruled the appeal inadmissible because the appealed order, which meticulously defined the scope of the required technical investigation into manufacturing surveillance, defects, client complaints, and remedial actions taken by the employee, was merely an investigatory measure whose ultimate assessment of fault would remain within the free appreciation of the appellate judges, thus not prejudging the substantive issue of whether grounds for immediate contract termination existed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L'ARTICLE 14 DE LA LOI DU 2 BRUMAIRE AN IV; Appealability of Preparatory Expert Investigation Order in Employment Dispute: The court ruled the appeal inadmissible because the appealed order, which meticulously defined the scope of the required technical investigation into manufacturing surveillance, defects, client complaints, and remedial actions taken by the employee, was merely an investigatory measure whose ultimate assessment of fault would remain within the free appreciation of the appellate judges, thus not prejudging the substantive issue of whether grounds for immediate contract termination existed.

Mots-clés

Généré par l'IA
négligence grave cessation d'emploi notion de décision contrat de travail déterminé examen des griefs formels décision préjudicielle attaquable

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L'ARTICLE 14 DE LA LOI DU 2 BRUMAIRE AN IV
This provision was cited by the appellant to argue that the appeal should be declared inadmissible because it targeted a preparatory judgment.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L'ARTICLE 14 DE LA LOI DU 2 BRUMAIRE AN IV

This provision was cited by the appellant to argue that the appeal should be declared inadmissible because it targeted a preparatory judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI : ATTENDU QUE LA SOCIETE ANONYME SIDAC DIFFUSION INVOQUANT LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 14 DE LA LOI DU 2 BRUMAIRE AN IV, SELON LESQUELLES LE RECOURS EN CASSATION CONTRE LES JUGEMENTS PREPARATOIRES ET D'INSTRUCTION NE SERA OUVERT QU'APRES LE JUGEMENT DEFINITIF, SOULEVE L'IRRECEVABILITE DU POURVOI FORME PAR X... CONTRE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE LYON QUI, AVANT DE STATUER SUR LES DEMANDES EN PAYEMENT DE DIVERSES SOMMES, A TITRE NOTAMMENT D'INDEMNITE POUR RUPTURE ANTICIPEE DE CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE, FORMEE PAR CELUI-CI CONTRE LADITE SOCIETE, SON ANCIEN EMPLOYEUR, A ORDONNE UNE EXPERTISE, QUE X... EXCIPE DU CARACTERE INTERLOCUTOIRE DE L'ARRET ATTAQUE MOTIF PRIS DE CE QU'EN FIXANT DANS LES CONDITIONS CRITIQUEES PAR LE MOYEN, LES CRITERES DE LA FAUTE GRAVE QUE L'EMPLOYEUR LUI IMPUTE POUR JUSTIFIER LA RUPTURE, LES JUGES D'APPEL AURAIENT PREJUGE DU FOND ;

MAIS ATTENDU QUE LA SOCIETE FAISANT VALOIR QU'ELLE AVAIT CONGEDIE SON DIRECTEUR TECHNIQUE EN RAISON DES NEGLIGENCES GRAVES DONT IL AURAIT FAIT PREUVE DANS LE CONTROLE DE SES FABRICATIONS, DES NOMBREUSES MALFACONS ET DES RECRIMINATIONS INCESSANTES DE LA CLIENTELE QUI EN SERAIENT RESULTEES, RENDANT IMPOSSIBLE LA CONTINUATION DU CONTRAT DE TRAVAIL, L'ARRET ATTAQUE A PRESCRIT UNE EXPERTISE AUX FINS DE VERIFIER COMMENT X... AVAIT ORGANISE LA SURVEILLANCE DES FABRICATIONS DE LA SIDAC ET DE CELLES DE SES SOUSTRAITANTS, DE DETERMINER LE NOMBRE, L'IMPORTANCE ET LES CONSEQUENCES DES MALFACONS INCRIMINEES PAR LA CLIENTELE DE MAI A SEPTEMBRE 1969, DE RECHERCHER SI ELLES ETAIENT DUES A LA CARENCE DU DIRECTEUR TECHNIQUE OU SI ELLES AVAIENT PU LUI ECHAPPER SANS NEGLIGENCES GRAVES DE SA PART, SI CERTANES FABRICATIONS AVAIENT ETE MODIFIEES ET LIVREES TELLES QUELLES AUX CLIENTS, SANS EXPERIMENTATION PREALABLE, SI X...

INFORME DES DEFECTUOSITES DENONCEES PAR LES UTILISATEURS AVAIT PRIS DES MESURES EFFICACES POUR Y REMEDIER ET SI DEPUIS SON DEPART, LES RETOURS DE MARCHANDISES ET LES PROTESTATIONS DE LA CLIENTELE AVAIENT CESSE ;

QUE CETTE MESURE D'INSTRUCTION DONT LES RESULTATS SOUMIS A LA DISCUSSION CONTRADICTOIRE DES PARTIES, NE RELEVERONT EN DERNIERE ANALYSE ET INDEPENDAMMENT DE TOUT CRITERE PREETABLI QUE DE LA LIBRE APPRECIATION DES JUGES D'APPEL, NE PREJUGE EN RIEN DE LA QUESTION DE SAVOIR SI X... AVAIT COMMIS DES FAUTES RENDANT IMPOSSIBLE TOUT MAINTIEN DES RELATIONS CONTRACTUELLES ET JUSTIFIANT UNE RUPTURE IMMEDIATE DU CONTRAT A DUREE DETERMINEE SANS RECOURS PREALABLE A LA JUSTICE ;

QUE L'IRRECEVABILITE DU POURVOI S'ENSUIT ;

PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE, LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 3 NOVEMBRE 1969 PAR LA COUR D'APPEL DE LYON.