Successful Plaintiff Immune to Abusive Litigation Damages on Remand
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe lower court judgment awarded damages to a defendant on a counterclaim alleging abusive litigation, despite having previously found the main plaintiff's claim, regarding a dog straying onto hunting grounds, to be well-founded and ordering the defendant to pay damages to the plaintiff. The higher court quashed this part of the decision, reasoning under the applicable civil code article that a party who succeeds in their action cannot be ordered to pay damages for having brought that action, and thus sent the counterclaim back to a different lower court for a new ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1382 DU CODE CIVIL; Successful Plaintiff Immune to Abusive Litigation Damages on Remand: The higher court quashed this part of the decision, reasoning under the applicable civil code article that a party who succeeds in their action cannot be ordered to pay damages for having brought that action, and thus sent the counterclaim back to a different lower court for a new ruling.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court quashed the lower court's decision regarding the counterclaim based on the principle established in this article (that a party who wins their primary action cannot be ordered to pay damages for exercising it).
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1382 DU CODE CIVIL ;
ATTENDU QU'IL RESULTE DE CE TEXTE QUE CELUI QUI TRIOMPHE DANS SON ACTION NE PEUT ETRE CONDAMNE A DES DOMMAGES INTERETS POUR L'AVOIR EXERCEE ;
ATTENDU QUE SUR UNE DEMANDE DE LA SOCIETE BIC CONTRE OBERTI EN RAISON DE LA DIVAGATION D'UN CHIEN DE CELUI-CI SUR UN TERRITOIRE DE CHASSE DE LA SOCIETE BIC, LE JUGEMENT ATTAQUE, RENDU EN DERNIER RESSORT, A ALLOUE DES DOMMAGES-INTERETS A OBERTI, DEMANDEUR RECONVENTIONNEL ALLEGUANT LE CARACTERE ABUSIF ET VEXATOIRE DE LA PROCEDURE ;
ATTENDU QUE, CEPENDANT, LA DEMANDE PRINCIPALE AVAIT ETE RECONNUE FONDEE ET OBERTI CONDAMNE A PAYER DES DOMMAGES-INTERETS A LA SOCIETE BIC ;
QUE, DES LORS, EN STATUANT COMME IL L'A FAIT, LE TRIBUNAL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT EN SA DISPOSITION SUR LA DEMANDE RECONVENTIONNELLE, LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE PONTOISE, LE 3 MARS 1970 ;
REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES, AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE MELUN.