Legislator Jurisprudence & Législation
69-13941 Généré par l'IA

Seller v. Purchaser over Agricultural Property Sale with Preemption Rights

Numéro de cause 69-13941
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a promise to sell agricultural property, subject to the preemption rights of tenant farmers and a land development company (SAFER); after the preemption rights were not exercised, the purchaser refused to finalize the sale, claiming the notification to SAFER was irregular because it failed to specify the value of each leased farm, leading the seller to sue for contract resolution. The appellate court was found to have correctly rejected the intervention of the sub-purchasers due to lack of direct contractual interest in the primary dispute and correctly upheld the resolution of the sale, reasoning that SAFER's explicit declaration on April 22, 1967, not opposing the acquisition of the entire domain, constituted a waiver that precluded the buyer from challenging the validity of the initial notification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 794 DU CODE RURAL; Seller v. Purchaser over Agricultural Property Sale with Preemption Rights: The appellate court was found to have correctly rejected the intervention of the sub-purchasers due to lack of direct contractual interest in the primary dispute and correctly upheld the resolution of the sale, reasoning that SAFER's explicit declaration on April 22, 1967, not opposing the acquisition of the entire domain, constituted a waiver that precluded the buyer from challenging the validity of the initial notification.

Mots-clés

Généré par l'IA
vente bien-fonds agricole droit à la propriété chose louée valeur litigieuse contrat de production agricole

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 794 DU CODE RURAL
Cited in the appellant's argument regarding the inability of SAFER to generally renounce its right of pre-emption when the alienation concerns a property comprising several distinct farms.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 794 DU CODE RURAL

Cited in the appellant's argument concerning the irregularity of the notification due to the failure to list the sale price for each distinct farm, which the Court addressed in its reasoning before rejecting the second ground of appeal.

ARTICLE 794 DU CODE RURAL

Cited in the appellant's argument regarding the inability of SAFER to generally renounce its right of pre-emption when the alienation concerns a property comprising several distinct farms.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QUE DE L'ARRET ATTAQUE IL RESULTE QUE JEAN-MARIE DE Z... A PROMIS DE VENDRE A VINCENT, SOUS RESERVE DES DROITS DE PREEMPTION DES FERMIERS EN PLACE ET DE LA SOCIETE D'AMENAGEMENT FONCIER ET D'ETABLISSEMENT RURAL "POITOU-CHARENTES", UNE PROPRIETE AGRICOLE COMPRENANT PLUSIEURS FERMES ;

QU'AUCUN DES PRENEURS N'A EXERCE SON DROIT DE PREEMPTION ;

QUE VINCENT A LEVE L'OPTION ET A REVENDU DEUX DES FERMES AUX EPOUX X... MAIS A REFUSE DE REGULARISER PAR ACTE AUTHENTIQUE, LA VENTE QUI LUI AVAIT ETE CONSENTIE PAR JEAN-MARIE DE Z..., EN PRETENDANT QUE LA NOTIFICATION FAITE A LA S.A.F.E.R., EN VUE DE L'EXERCICE DE SON DROIT DE PREEMPTION, ETAIT IRREGULIERE, FAUTE DE PRECISER LA VALEUR DE CHACUNE DES FERMES LOUEES ;

QUE Z... A ASSIGNE, EN RESOLUTION DU CONTRAT, VINCENT ET SON Y... MARTIN ET QUE LES EPOUX X... SONT INTERVENUS VOLONTAIREMENT A L'INSTANCE D'APPEL ;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE AUDIT ARRET D'AVOIR DEBOUTE LES EPOUX X... DE CETTE INTERVENTION, POUR DEFAUT D'INTERET, ALORS, SELON LE POURVOI QUE "LES SOUS-ACQUEREURS D'UN BIEN IMMOBILIER ONT TOUJOURS INTERET A INTERVENIR DANS UN LITIGE QUI MET EN QUESTION LA VENTE A EUX CONSENTIE" ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RELEVE QUE LES EPOUX X... "NE SONT CONTRACTUELLEMENT LIES QU'AU SEUL VINCENT" ET "QU'ILS AURONT TOUTE LATITUDE POUR POURSUIVRE PAR VOIE JUDICIAIRE VINCENT EN RESTITUTION DE LA SOMME A LUI VERSEE ET POUR OBTENIR DES DOMMAGES-INTERETS", LA COUR D'APPEL A SOUVERAINEMENT APPRECIE L'ABSENCE D'INTERET DES INTERVENANTS DANS LE LITIGE QUI LUI ETAIT SOUMIS ;

QUE LE PREMIER MOYEN N'EST PAS FONDE ;

SUR LE SECOND MOYEN : ATTENDU QUE LE POURVOI FAIT ENCORE GRIEF A L'ARRET D'AVOIR PRONONCE LA RESOLUTION DE LA VENTE INTERVENUE ENTRE JEAN-MARIE DE Z... ET VINCENT, ALORS QUE, D'UNE PART, "LE DROIT DE PREEMPTION DE LA SAFER NE POUVANT S'EXERCER QUE DANS LA MESURE OU CHAQUE EXPLOITANT EN PLACE, BENEFICIANT DE CE DROIT, Y RENONCE, CEPENDANT QUE L'ARTICLE 794 DU CODE RURAL FAIT UNE OBLIGATION AU BAILLEUR, QUI VEUT ALIENER EN UNE SEULE FOIS UN FONDS COMPORTANT PLUSIEURS EXPLOITATIONS DISTINCTES, DE METTRE EN VENTE SEPAREMENT CHACUNE DE CELLES-CI, AFIN DE PERMETTRE A CHACUN DES BENEFICIAIRES DU DROIT DE PREEMPTION D'EXERCER SON DROIT, LA SAFER NE PEUT RENONCER GLOBALEMENT A SON DROIT DE PREEMPTION LORSQUE LUI EST SOUMIS L'ALIENATION, EN UNE SEULE FOIS, D'UN FONDS COMPORTANT TROIS EXPLOITATIONS DISTINCTES", QUE, D'AUTRE PART, "L'ACQUEREUR D'UN FONDS COMPORTANT TROIS EXPLOITATIONS DISTINCTES A QUALITE ET INTERET POUR SOUTENIR QUE LA RENONCIATION DE LA SAFER A SON DROIT DE PREEMPTION, CONDITION DE SON ACQUISITION, EST IRREGULIERE POUR AVOIR ETE DEMANDEE ET OBTENUE GLOBALEMENT, UNE TELLE IRREGULARITE DANS UNE MATIERE QUI EST D'ORDRE PUBLIC, NE POUVANT ETRE COUVERTE PAR LE SILENCE DE LA SAFER, PAS PLUS QU'IL N'ETAIT PERMIS A LA COUR D'APPEL D'INTERPRETER LE COMPORTEMENT DE LA SAFER, NON PARTIE AU PROCES, COMME UNE RENONCIATION IMPLICITE A SE PREVALOIR D'UNE QUELCONQUE IRREGULARITE, LA SAFER POUVANT, A TOUT MOMENT, RECONSIDERER SA POSITION ET SE PREVALOIR DE SON DROIT", ET QU'ENFIN, LA COUR D'APPEL N'A PAS CONSTATE "QUE LE NOTAIRE DU VENDEUR AVAIT OBTENU DE LA SAFER, ULTERIEUREMENT SAISIE DE LA VENTILATION DU PRIX ENTRE LES DIVERS ELEMENTS DU DOMAINE, UNE RENONCIATION A SON DROIT DE PREEMPTION POUR CHACUNE DES TROIS EXPLOITATIONS COMPRISES DANS LEDIT DOMAINE" ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, AYANT CONSTATE QUE, SUR LA NOTIFICATION QUI LUI AVAIT ETE FAITE LE 24 MARS 1967, LA SAFER AVAIT DECLARE, LE 22 AVRIL 1967, NE PAS S'OPPOSER A L'ACQUISITION DE L'ENSEMBLE DU DOMAINE PAR VINCENT ET QU'ELLE AVAIT JOINT A CETTE REPONSE LE VOLET DE RENONCIATION A L'EXERCICE DE SON DROIT DE PREEMPTION, A ESTIME, A BON DROIT, QUE VINCENT N'ETAIT PAS FONDE A CONTESTER LA VALIDITE DE LA NOTIFICATION EFFECTUEE PAR LE PROPRIETAIRE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN DOIT ETRE ECARTE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 7 MAI 1969 PAR LA COUR D'APPEL DE POITIERS.