Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
71-60042 Généré par l'IA

Electoral Inscription Based on Residence vs. Property Interest

Numéro de cause 71-60042
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation overturned a lower court's decision that upheld the inscription of a married couple on a commune's electoral list, despite their actual residence being in another commune, even though part of their farming operation was located in the first commune and they had acquired property there more recently. The reasoning was that the lower court erred by focusing on the couple's material and moral interests being centered in the first commune due to proximity and convenience, as the electoral code mandates inscription based on either real domicile or continuous residence of at least six months within the commune, which the facts indicated was not met for the wife, who was previously registered elsewhere, and the couple's habitation was physically located outside the commune in question.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE L 11 1ER DU CODE ELECTORAL; Electoral Inscription Based on Residence vs. Property Interest: The reasoning was that the lower court erred by focusing on the couple's material and moral interests being centered in the first commune due to proximity and convenience, as the electoral code mandates inscription based on either real domicile or continuous residence of at least six months within the commune, which the facts indicated was not met for the wife, who was previously registered elsewhere, and the couple's habitation was physically located outside the commune in question.

Mots-clés

Généré par l'IA
registre des électeurs fortune immobilière domicile acquêts droit électoral registre foncier

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE L 11 1ER DU CODE ELECTORAL
The decision is based on the violation of this article, which defines the criteria for inclusion on the electoral list, leading to the cassation of the lower court's judgment.
Généré par l'IA
65-60090
Electoral Roll Domicile Dispute and Spousal Inscription
JURITEXT000007079153
Elector Registration Dispute: Domicile Requirement for Electoral Roll Inscription
89-60038
Electoral Inscription Dispute: College Misclassification
01-60240
Electoral Residency Proof Burden Shift
14-60179
Electoral Roll Inscription Dispute and Domicile Proof

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE L 11 1ER DU CODE ELECTORAL

The decision is based on the violation of this article, which defines the criteria for inclusion on the electoral list, leading to the cassation of the lower court's judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

VU L'ARTICLE L 11 1ER DU CODE ELECTORAL ;

ATTENDU QUE SELON CE TEXTE LA LISTE ELECTORALE COMPREND 1° TOUS LES ELECTEURS QUI ONT LEUR DOMICILE REEL DANS LA COMMUNE OU Y HABITENT DEPUIS SIX MOIS AU MOINS ATTENDU QUE LE TRIBUNAL D'INSTANCE A REJETE LE RECOURS DE NEGRE, TIERS ELECTEUR, A L'ENCONTRE DE L'INSCRIPTION DE X... ET DE LA DAME X..., NEE Y..., SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE SAINT-JULIEN-GAULENE ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DES MOTIFS DU JUGEMENT ATTAQUE QUE LES EPOUX X... NE SONT PROPRIETAIRES A SAINT-JULIEN-GAULENE QUE DEPUIS 1968 ET QUE SI LEUR EXPLOITATION AGRICOLE S'ETEND PARTIE SUR CETTE COMMUNE ET PARTIE SUR CELLE D'ANDOUQUE, LEUR HABITATION EST SITUEE SUR LE TERRITOIRE DE CETTE DERNIERE COMMUNE, OU LA DAME X... ETAIT JUSQU'ICI ELECTRICE ;

ATTENDU QU'EN FIXANT A SAINT-JULIEN-GAUDENE, POUR DES RAISONS DE PROXIMITE ET DE COMMODITE, LE CENTRE DES INTERETS MATERIELS ET MORAUX DES EPOUX X... ET EN DEDUISANT LEUR DROIT D'Y ETRE INSCRITS SUR LA LISTE ELECTORALE DE LADITE COMMUNE, LE TRIBUNAL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE : PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU LE 21 JANVIER 1971, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE D'ALBI, REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET, POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE GAILLAC ;