Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
70-10434 Généré par l'IA

Cassation for Failure to Legally Assess Lesion in Property Sale Rescission

Numéro de cause 70-10434
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation quashed a lower court decision that rejected a claim for rescission of a sale due to lesion exceeding seven-twelfths, despite expert evaluations suggesting the property's value at the time of sale was significantly higher than the sale price. The appellate court failed to provide a legal basis for its decision by not establishing its own valuation of the property to compare against the sale price, thereby not legally assessing the extent of the alleged lesion as required by the Civil Code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 1675 DU CODE CIVIL, CASSE ET ANNULE; Cassation for Failure to Legally Assess Lesion in Property Sale Rescission: The appellate court failed to provide a legal basis for its decision by not establishing its own valuation of the property to compare against the sale price, thereby not legally assessing the extent of the alleged lesion as required by the Civil Code.

Mots-clés

Généré par l'IA
valeur des ventes motifs de cassation procédure d'estimation vices de forme légaux restitution d'immeuble calcul des dommages-intérêts

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 1675 DU CODE CIVIL
The Court of Cassation quashed the lower court's decision because it failed to apply the legal requirement for assessing lesion by comparing the property's value at the time of sale with the sale price.
CASSE ET ANNULE
The final order quashed and annulled the challenged decision.
Généré par l'IA
83-14155
Property Sale Rescission Claim for Lesion Rejected Due to Valuation Standard
92-19767
Property Partition Rescission Denied Due to Insufficient Lesion
JURITEXT000006961725
Appeal Dismissed in Sale Rescission Case Based on Lesion
64-14321
Sale Rescission Appeal Based on Lesion
92-10732
Property Sale Rescission Standing Appeal Rejection

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 1675 DU CODE CIVIL

The Court of Cassation quashed the lower court's decision because it failed to apply the legal requirement for assessing lesion by comparing the property's value at the time of sale with the sale price.

CASSE ET ANNULE

The final order quashed and annulled the challenged decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LA PREMIERE BRANCHE DU MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1675 DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, POUR SAVOIR S'IL Y A LESION DE PLUS DES SEPT DOUZIEMES, IL FAUT ESTIMER L'IMMEUBLE SUIVANT SON ETAT ET SA VALEUR AU MOMENT DE LA VENTE ;

ATTENDU QU'APRES AVOIR CRITIQUE LES CONCLUSIONS DES EXPERTS X... FIXANT A 180000 FRANCS LA VALEUR D'UN IMMEUBLE VENDU PAR LA DAME Y... AUX EPOUX Z..., POUR LE PRIX DE 74605 FRANCS, L'ARRET ATTAQUE REJETTE LA DEMANDE EN RESCISION DE LA VENTE POUR LESION DE PLUS DES SEPT DOUZIEMES AU MOTIF QUE LA PREUVE DE CELLE-CI N'EST PAS RAPPORTEE ;

QU'EN STATUANT AINSI, SANS OPPOSER A L'ESTIMATION DES EXPERTS SA PROPRE ESTIMATION DE LA VALEUR DE L'IMMEUBLE ET, PARTANT, SANS APPRECIER L'ETENDUE DE LA LESION PAR COMPARAISON DE CETTE VALEUR AVEC LE PRIX DE VENTE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE UNE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL SOIT BESOIN DE STATUER SUR LES AUTRES GRIEFS DU POURVOI : CASSE ET ANNULE, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 19 NOVEMBRE 1969, PAR LA COUR D'APPEL DE LYON ;

REMET EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE GRENOBLE ;