Collision Liability Following Unsafe Road Entry
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIn a case involving mutual claims for damages following a collision between two vehicles, where one driver exited private property, crossed the road, and moved into the opposing lane, the court upheld the lower court's decision that the second driver was solely at fault. The appellate court reasoned that the driver exiting the property, by crossing the roadway in violation of traffic regulations, created the very conditions for the accident, forcing the other driver to brake forcefully on the wet road to avoid a side-on collision, thereby legally justifying the exclusion of any fault on the part of the second driver.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1382 DU CODE CIVIL, l'ARTICLE 1382 du CODE CIVIL, l'ARTICLE R 7 DU CODE DE LA ROUTE; Collision Liability Following Unsafe Road Entry: The appellate court reasoned that the driver exiting the property, by crossing the roadway in violation of traffic regulations, created the very conditions for the accident, forcing the other driver to brake forcefully on the wet road to avoid a side-on collision, thereby legally justifying the exclusion of any fault on the part of the second driver.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited by both parties as the basis for their claims regarding reparation for prejudice, although the final decision focused on attributing fault based on the facts.
The court found that Senechal violated this article by crossing the road, which created the conditions for the accident.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU SELON L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE, QU'UNE COLLISION SE PRODUISIT ENTRE L'AUTOMOBILE DE LEGRAND ET LA VOITURE CONDUITE PAR SENECHAL, QUI, SORTANT D'UNE PROPRIETE PRIVEE, AVAIT TRAVERSE LA CHAUSSEE POUR PRENDRE LA DIRECTION OPPOSEE A CELLE SUIVIE PAR LEGRAND;
QUE LES VEHICULES FURENT ENDOMMAGES;
QUE LES DEUX PARTIES SE SONT MUTUELLEMENT ASSIGNEES EN REPARATION DE LEUR PREJUDICE SUR LE FONDEMENT, NOTAMMENT, DE L'ARTICLE 1382 DU CODE CIVIL;
QUE LA COMPAGNIE LA MINERVE, ASSUREUR DE SENECHAL, S'EST JOINTE A L'INSTANCE;
ATTENDU QUE LE POURVOI FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR DECIDE QUE LEGRAND N'AVAIT COMMIS AUCUNE FAUTE, ALORS QUE LA COLLISION SERAIT SURVENUE APRES L'ACHEVEMENT DE LA MANOEUVRE DE SENECHAL A L'EXTREMITE GAUCHE DE LA ROUTE PAR RAPPORT A LA DIRECTION SUIVIE PAR LEGRAND ET QUE CE DERNIER AURAIT CIRCULE AU MILIEU DE LA CHAUSSEE;
MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RELEVE QUE SENECHAL AVAIT APERCU LA VOITURE DE LEGRAND ARRIVANT A UNE COURTE DISTANCE, L'ARRET ENONCE QU'EN TRAVERSANT LA CHAUSSEE CONTRAIREMENT AUX PRESCRIPTIONS DE L'ARTICLE R 7 DU CODE DE LA ROUTE, SENECHAL AVAIT CREE LES CONDITIONS MEMES DE LA REALISATION DE L'ACCIDENT, QUE L'AUTOMOBILE DE LEGRAND N'AVAIT ETE DEPORTEE SUR SA GAUCHE QU'A LA SUITE DU FREINAGE ENERGIQUE, SUR LE SOL MOUILLE, AUQUEL IL AVAIT ETE CONTRAINT PAR CETTE MANOEUVRE IMPREVISIBLE, AFIN D'EVITER UNE COLLISION DE PLEIN FLANC, QUE L'IMPRUDENCE DE SENECHAL ETAIT LA CAUSE UNIQUE DE L'ACCIDENT;
QU'EN SE DETERMINANT PAR DE TELS MOTIFS, LA COUR D'APPEL, QUI A EXCLU TOUTE FAUTE DE LEGRAND, A, CONTRAIREMENT A LA PRESENTATION DU POURVOI, LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 6 JUIN 1968 PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI;