Reposession Right and Personal Accommodation for Adult Son
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicant challenged a ruling that permitted the exercise of a right of repossession for an apartment on behalf of the owner's adult, unmarried son, arguing that the lower court failed to justify why the son, then housed by his father, lacked suitable personal accommodation, particularly given his military service. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the Court of Appeal was legally justified in finding that a 26-year-old, upon impending demobilization, was not required to remain living with his parents and therefore could not be considered to possess the personal dwelling required by law, regardless of the size of the family apartment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 19 de la loi du 1er septembre 1948, Art. 7 de la loi du 20 avril 1810; Reposession Right and Personal Accommodation for Adult Son: The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the Court of Appeal was legally justified in finding that a 26-year-old, upon impending demobilization, was not required to remain living with his parents and therefore could not be considered to possess the personal dwelling required by law, regardless of the size of the family apartment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited in the appellant's grounds of appeal, and the court rejected the appeal, implicitly upholding the application of the law regarding the right to re-occupy the apartment.
This article, concerning the required reasoning for judicial decisions, was cited in the grounds of appeal and implicitly addressed by the finding that the contested decision was legally justified.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION POUR FAUSSE APPLICATION DE L'ARTICLE 19 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, DENATURATION DES DOCUMENTS DE LA CAUSE;
ATTENDU QUE MARQUE, DEMANDEUR AU POURVOI, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE, INFIRMANT LA DECISION DES PREMIERS JUGES D'AVOIR DECIDE QUE X... JACQUES ETAIT FONDE A EXERCER AU PROFIT DE SON Y... BERNARD UNE ACTION EN REPRISE SUR UN APPARTEMENT LOUE DEPUIS 1934, AU MOTIF QUE X... BERNARD, CELIBATAIRE MAJEUR, NE DISPOSAIT PAS, AU SENS DE LA LOI, D'UNE HABITATION CORRESPONDANT A SES BESOINS NORMAUX NI DANS L'APPARTEMENT, SI VASTE FUT-IL, OU SON PERE L'HEBERGEAIT, NI DANS DIFFERENTS CANTONNEMENTS OU IL ETAIT PLACE PAR L'AUTORITE MILITAIRE, ALORS QUE CETTE SIMPLE AFFIRMATION, QUI N'EST ASSORTIE D'AUCUNE JUSTIFICATION, MET LA COUR DE CASSATION HORS D'ETAT D'EXERCER SON CONTROLE, QUE LA SEULE CONSTATATION DE LA MAJORITE DE X... BERNARD N'IMPLIQUAIT PAS QU'IL AIT EU LE BESOIN DE DISPOSER D'UN LOGEMENT AILLEURS QUE CHEZ SES PARENTS, QUE FAUTE D'AVOIR CARACTERISE UN TEL BESOIN QUI NE POUVAIT RESULTER QUE DE CIRCONSTANCES PARTICULIERES QUE L'ARRET NE FAIT AUCUNEMENT CONNAITRE, LA COUR D'APPEL N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION;
MAIS ATTENDU D'UNE PART, QUE LES JUGES REMARQUENT QUE LE SERVICE MILITAIRE QU'ACCOMPLISSAIT X... BERNARD AU MOMENT DU CONGE N'ETANT QUE DE DUREE LIMITEE ET AYANT DU RESTE EFFECTIVEMENT PRIS FIN LE 14 AVRIL 1962, IL ETAIT NORMAL QUE, DES LE 30 SEPTEMBRE 1960, DATE DU CONGE PREAVIS, SON PERE AIT SONGE A EXERCER UNE ACTION EN REPRISE POUR LUI ASSURER UNE HABITATION LORS DE SA DEMOBILISATION QUI CONSTITUAIT UN EVENEMENT DEJA PREVISIBLE A CETTE EPOQUE ET EN PUISSANCE;
ATTENDU D'AUTRE PART QUE, NUL N'ETANT TENU DE DEMEURER CHEZ SES PARENTS APRES SA MAJORITE, C'EST A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL A DECIDE QUE X... BERNARD, AGE DE 26 ANS, NE POUVAIT ETRE CONSIDERE COMME DISPOSANT AU SENS DE LA LOI D'UNE HABITATION PERSONNELLE CORRESPONDANT A SES BESOINS NORMAUX DANS L'APPARTEMENT, SI VASTE FUT-IL, OU L'HEBERGEAIT SON PERE;
QUE CE SEUL MOTIF SUFFIT A JUSTIFIER LEGALEMENT LA DECISION ATTAQUEE;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 27 JUIN 1962 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS. N° 62-20278. MARQUE C/ BALLOT-LENA. PRESIDENT : M VERDIER - RAPPORTEUR : M VIGNERON - AVOCAT GENERAL : M LAMBERT - AVOCATS : MM CELICE ET COUTARD. A RAPPROCHER : SUR LE N° 1 : 4 JANVIER 1963, BULL 1963, IV, N° 16, P 12;
20 MAI 1963, BULL 1963, IV, N° 409 (1°), P 334 ET LES ARRETS CITES.